Анри Джохадзе и Мари Нацвлишвили - Carsuli gvenatreba | Текст песни

• Тексты песен
• Анри Джохадзе и Мари Нацвлишвили
• Carsuli gvenatreba

Шэн, мхолод шэн михвдеби
Мэ рас унда вгрдзнобде
Ахла агараперс вамбоб
Ту мивди, квелаперзе внаноб
Ситквеби, хом сул хелс гвишлида

Мисамгери :

Гаихсене ковели цами ро цамоведи
Чвен ар гвахсовда арвин
Хели хелс эхвева, титкос эпереба
Ра вкнат, ту дро чвентвис ар чердеба

Гаихсене ковели цами ро цамоведи
Шорс мивкавдит оцнебас
Ис дро менанеба, рагац гвемартеба
Царсули гвенатреба

Маинц ар дамтаврда
Дром эртманети вер цагвартва
Дгес квелган шэн мгонихар
Гидзахи, да чемтан модихар
Ар минда, гхедавде шоридан

Мисамгери :

Дгес квелган шэн мгонихар
Гидзахи
Да шентан мовдивар
Ар минда,
Гхедавде шоридан

Мисамгери :

Перевод на русский :

Ты, только ты догадаешься
Что я должен чувствовать
Сейчас ничего не говорю
Если ухожу, обо всём жалею
Слова, ведь всегда нам мешали

Припев :

Вспомни каждую секунду, когда ушёл
Мы не помнили никого
Рука руку обнимает, будто ласкает
Что делать, если время для нас не останавливается

Вспомни каждую секунду, когда ушёл
Далеко нас мечта уносила
То время жалею, что то с нами происходит
Прошедшее жаждем

Всё равно не кончено
Время друг от друга нас не забрало
Сегодня везде ты мне кажешься
Зову, и ко мне идёшь
Не хочу, видеть тебя издалека

Припев :

Сегодня везде ты мне кажешься
Зову,
И ко мне идёшь
Не хочу,
Видеть тебя издалека


Анри Джохадзе и Мари Нацвлишвили еще тексты