behem begoo , behem begoo doosam dari behet migam , behet migam dooset daram badjoor khaterkham bi to hicham donyaye man faghat to-ee !ay yai yai ya!
*Chorus* akhe behnaz to mikhai ba man bashi jaye to khalist vaghti azam doori aya behnaz to mikhai ba man bashi delam barat tange hamzabune man zendegi bi range be-doo-ne-to
azize man , sheytoone man jaye to khalist Oumadanet che shirine bi to safa nist badjoor khaterkham bi to hicham donyaye man faghat to-ee ! ay yai yai ya ! English Behnaz
tell me, tell me that you love me I tell you, I tell you that I love you I love you HARD I'm nothing without you you are my world !ay yai yai ya!
cause, O Behnaz you want to be with me your place is vacant(or empty) when you are far from me O Behnaz, Do you... want to be with me? I miss you O my companion the life is colorless without you
O my dear, my naughty one your place is vacant how your coming is sweet there is no serenity (happiness) without you