Аркадий Лайкин - Малименя™ (December 13, 2013) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Аркадий Лайкин
• Малименя™ (December 13, 2013)

17 февраля Аркадий Лайкин презентовал новую видео-работу «Малименя».

В новом динамичном клипе певец справился с поставленной задачей своего продюсера Потапа: застенчивый артист все больше раскрывается и привыкает к роли звезды. Видео-новинка наполнена откровенными сценами: в окружении сексуальных моделей и танцовщиц Аркадий ведет себя более раскованно.
Напомним, съемки клипа «Малименя» состоялись 27 ноября. Потап выделил всего шесть тысяч гривен на съемочный процесс.

До сих пор остается загадкой, как получилось вложиться в бюджет и создать настолько яркий современный клип. Известно, что ребята из балета «FlowMasters», с которым выступает группа «Время и Стекло», согласились сниматься бесплатно, а продюсер съемки Ирина Горовая сама по ночам перешивала со своей одежды костюмы.

Съемками «Малименя» занималась команда «MOZGI Production»: режиссер Леонид Колосовский, продюсеры Потап и Ирина Горовая, автор сценария Аркадий Лайкин.

А ты мне нра-нра-нра-нра-нравишься,
И хоть я не кра-кра-кра-крашу волосы
И не красавец я, но все же...

А ты мне нра-нра-нра-нра-нравишься,
Сидишь мне улыбаешься, мы даже не знакомы,
Далеко от дома я...
Почему-то твои волосы оказались у меня в стакане.
Я не слышу голоса твоего, просто клипаю глазами.

Ты, ты, ты! Ты тремя простыми словами,
Мне мою сложную жизнь объяснила.
Это же так глупо, но так мило. Но так мило.

Припев:
Танцуй! Как-будто никого не видишь!
Как-будто никого не слышишь, пой!
Малименя! Заколдовали меня глаза!

Танцуй! Как-будто никого не видишь!
Как-будто никого не слышишь, пой!
Малименя! Заколдовали меня глаза!

Заколдовали меня глаза, глаза...
Babe! Do you wanna?
Babe!
Babe! Do you wanna?
Babe! Baby, baby!

А ты мне нра-нра-нра-нра-нравишься,
И хоть я не кра-кра-кра-крашу волосы
И не красавец я, но все же...

А ты мне нра-нра-нра-нра-нравишься,
Сидишь мне улыбаешься, мы даже не знакомы,
Далеко от дома я...

Почему-то твои трусики оказались у меня в постели.
Ты называла меня своей бусинкой, и говорила, что тебе надоели
Малолетки все безбородые, что ты взрослого хочешь мужчину.
Это же так глупо и так мимо!

Припев:
Танцуй! Как-будто никого не видишь!
Как-будто никого не слышишь, пой!
Малименя! Заколдовали меня глаза!

Танцуй! Как-будто никого не видишь!
Как-будто никого не слышишь, пой!
Малименя! Заколдовали меня глаза!

Заколдовали меня глаза, глаза...
Babe! Do you wanna?
Babe!
Babe! Do you wanna?
Babe! Baby, baby!

Танцуй! Как-будто никого не видишь!
Как-будто никого не слышишь, пой!
Малименя! Заколдовали меня глаза!

Танцуй! Как-будто никого не видишь!
Как-будто никого не слышишь, пой!
Малименя! Заколдовали меня глаза!

Танцуй! Как-будто никого не видишь!
Как-будто никого не слышишь, пой!
Малименя! Заколдовали меня глаза!

Танцуй! Как-будто никого не видишь!
Как-будто никого не слышишь, пой!
Малименя! Заколдовали меня глаза!

Babe!
Babe! Do you wanna?
Babe!
Babe! Do you wanna?
B-b-babe


Аркадий Лайкин еще тексты

Перевод Translate.vc