Verse1: Закрой мои глаза нежной кожей своих рук, Мы в облаке страсти, я рисую вокруг нас круг. Красным мелом как капли крови на твоих губах, Мы отправляемся в полёт и нам больше не ведом страх.
Сломай оковы, которые мешают для воплощения желаний, Мне нужна ты одна, хочешь, называй это манией. Не обращай внимания на людей, они всего лишь тени, Прикоснись ко мне, почувствуй это притяжение.
Ты ангел, сошедший с неба, но ещё не потерявший нимб. Пусти меня переночевать хотя бы раз на свой Олимп. Я могу уйти и не нарушить твой божественный покой, Но всё-таки хочу услышать из губ твоих: «Постой».
Родившаяся из пены кипрская богиня, Богиня любви, а я демон страсти отныне. И только я могу утолить твою жажду в наслаждение, Лишь только прикоснись, и мы родим движение.
Chorus: Закрой мои глаза, Посмотри, по моей щеке течёт слеза. Закрой мои глаза, Возьми мою руку, и ты поверишь в чудеса.
Закрой мои глаза, И Бог откроет нам дверь в небеса. Закрой мои глаза, Весь мир сломается, но наша любовь будет жить века.
Verse2: Закрой свои глаза и представь как вдалеке от всех, Мы слушаем пение птиц и нимф дивный смех. Беспощадное солнце палит наши нагие тела, Если только ты и я, и к чёрту все дела.
Вода океана твои локоны ласкает, Ты слышишь мои горячие слова, и лёд твоего сердца тает. Волны шепчут, что мне нужна только ты одна, Без тебя вся моя жизненная лента сера и пуста.
Мы валяемся на крае облака, на берегу неба, Златокудрый Аполлон купает нас в люменах света. Ты не хочешь уходить, зачем бежать из рая, На этих Елисейских полях мы пьём нектар цветов мая.
Я на вершине горы счастья, лишь потому, что со мной ты, Ты хочешь стать огнём, так что иди на зов моей руки. Поднимись и отряхни песок со своих прекрасных форм, Прикоснись ко мне, и мы отступим от общепринятых норм.
Chorus: Закрой мои глаза, Посмотри, по моей щеке течёт слеза. Закрой мои глаза, Возьми мою руку, и ты поверишь в чудеса.
Закрой мои глаза, И Бог откроет нам дверь в небеса. Закрой мои глаза, Весь мир сломается, но наша любовь будет жить века.
Verse3: Закрой мои глаза и уведи меня во тьму, Где леприконы хотят сыграть в коварную игру. Хотят обменять тебя на золота горшок, Похотливые мерзавцы они лишаться своих снов.
И я достану из ножен меч и вступлю в смертный бой, Разрублю всех врагов, и ты услышишь их вой. Вой волков, кровь которых наполнит красные моря, И согретая мною, тебе будет ни одна напасть не страшна.
Не бойся, всё спокойно, ты под крылом моим, Ради тебя я завоюю Трою, я превращу в песок Рим. Раньше я был ветром, одиноко странствующим без цели, Святая, без тебя я умирал, я сидел на мели.
Теперь же я тону в твоих больших глазах, Я чувствую сладость губ твоих и моя судьба в твоих руках. Я чувствую сжимание твоей сердечной мышцы, Ты знаешь, нам необходимо слиться.
Chorus: Закрой мои глаза, Посмотри, по моей щеке течёт слеза. Закрой мои глаза, Возьми мою руку, и ты поверишь в чудеса.
Закрой мои глаза, И Бог откроет нам дверь в небеса. Закрой мои глаза, Весь мир сломается, но наша любовь будет жить века.