Артур Белов - Расстояние | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Артур Белов
• Расстояние

Она не смогла быть с ним, и он остался один.
Наедине с ним - синий сигаретный дым.
Мир вдруг стал пустым, не нужным и квадратным,
И всё чего он хотел, просто вернуть всё обратно.
Она в тот момент уже сидела в самолёте,
Провожая взглядом город, летела в Лондон к тёте.
Может быть вы не поймёте, но я сам свидетель.
Не знаю Бог или судьба, но он её встретил.
Они оба дети, играли на площадке,
Англия – Алма-Ата, теперь судьба играет в прятки.
В аэропорт быстрее, Фурманово, вниз, 120.
Она уже в самолёте, но он ещё пытался…
Взяв взаймы пару минут у часа
Он пишет СМС и ей отправляет сразу!
«Люблю тебя, твои губы, руки, кровь и плоть.
Жду последний раз. Храни тебя господь»

Мы сами не понимали,
Как нашу любовь ломали.
Пустые слова бросали
Прости меня
Все было так красиво
я ни о чем не просила
Я просто тебя любила
Забудь меня...

Привет дорогая. Ужасно скучаю.
Не нахожу себе места, ты тоже, знаю!
Частичка рая, тебя ужасно не хватает.
Я не верил в то, что ангелы, на Земле бывают.
Разлука - сука! Мы далеки друг от друга,
А время – карусель, лишь гонит нас по кругу.
И не зови меня другом, ведь ты мне не подруга,
Я кто-то больше для тебя, а ты моё чудо!
Запах твоих духов на моей одежде.
Прошу тебя вернись ко мне, пусть будет всё как прежде!
Но холодный ветер рисовал на стекле узоры,
А он вспоминал каждую с ней ссору,
Был готов спорить, что эти чувства навсегда,
Но она молчала, вроде ни «нет», ни «да».
И он как всегда, в компании сигареты и бутылкой вина.

Мы сами не понимали,
Как нашу любовь ломали.
Пустые слова бросали
Прости меня..
Все было так красиво
я ни о чем не просила
Я просто тебя любила
Забудь меня...

Поздно что то говорить, мне было сложно тебя любить.
И теперь в моих глазах нет тебя, лишь слезы на щеках...
Знаешь нам с тобой идти нельзя по одному пути..

Прости меня что не видел..мы не забудем
Ведь сердца не остыли, душа рвется к тебе
Мы не забыли помнишь? Как мы смотрели на звезды
Тогда из твоих глаз текли слезы
Я не понимал почему я не мог сказать как сильно
Тебя люблю, мои ошибки можно исправить
Я знаю, теперь поверь я все понимаю
Осознал что происходило с тобой
Порвалась та нить, что держала..
Почему ты раньше мне все не сказала.

Мы сами не понимали,
Как нашу любовь ломали.
Пустые слова бросали
Прости меня..
Все было так красиво
я ни о чем не просила
Я просто тебя любила
Забудь меня...

Она по Лондону, в её руках зонт,
Она где-то там, где кончается горизонт.
Ветер как вор – пробирался под одежду,
Холодок по её телу, но ещё живы надежды.
И вроде всё как прежде, вроде всё как всегда.
Она улетела, не сказав ни «нет», ни «да».
«Любовь – это игра», нет, любовь – боль!
Загадка жизни, к которой не найти пароль.
Наедине с собой, лишь сигаретный дым,
Разделяет эту боль, напополам с ним.
Наушники в её ушах, скорей всего – «iPod»,
Одна в центре Лондона и скоро Новый Год,
Загадав желание, она задует свечи,
Позвонит ему, но ей в ответ автоответчик.
И болит сердечко, и слёзы подступают.
СМС ему на сотку – «Мне тебя не хватает»

Мы сами не понимали,
Как нашу любовь ломали.
Пустые слова бросали
Прости меня..
Все было так красиво
я ни о чем не просила
Я просто тебя любила
Забудь меня...

Артур Белов еще тексты

Перевод Translate.vc