АС/DC - Live Wire | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• АС/DC
• Live Wire

Well if you're looking for trouble
I'm the man to see
If you're looking for satisfaction
It's satisfaction guaranteed
I'm as cool as a body on ice
I'm hotter than the rolling dice
Take you to Heaven, send you to Hell
I ain't fooling, can't you tell

I'm a Live Wire
Gonna set this town on fire

Well if you need some lovin'
And if you need some man
You've got the phone and the number
And I got no future plans
Oh come on honey, you've got nothing to lose
You got the thist'n I've got the booze
Give you an inch, take you a mile
I wanna make you smile

I'm a Live Wire
Holy smoke and sweet desire
Like a hot rod baby?
Oh stick this in your fusebox

Cooler than a body on ice
Hotter than a rollin' dice
Wilder than a drunken fight
You're gonna burn tonight

I'm a Live Wire
And I'm gonna set this town on fire

"Провод под напряжением1"
Если ты ищешь неприятности,
Я тот, кто тебе нужен.
Если ты ищешь удовлетворения,
Это удовлетворение гарантировано.
Я как кайф, как тело среди льда.
Я более возбуждающ, чем катящиеся игральные кости.
Подниму тебя до небес, пошлю тебя к черту.
Я не шучу.
Какой базар!

Я – провод под напряжением, (провод под напряжением).
Я – провод под напряжением, (провод под напряжением).
Я собираюсь зажечь этот город!

Если тебе нужно любви,
И если тебе нужен мужчина.
У тебя есть телефон и мой номер,
А у меня пока нет никаких планов.
Давай, милая, ты ничего не потеряешь!
Тебя мучает жажда, а у меня есть выпивка.
Ты получишь даже больше, чем предложишь.
Я постараюсь, чтобы ты улыбнулась!

Я – провод под напряжением, (провод под напряжением).
Я – провод под напряжением, (провод под напряжением).
Вот это да!

Тебе нравится моя вилка, детка?
Тогда сунь его в свою розетку!

Кайфовей, чем телу среди льда.
Более возбуждающ, чем катящиеся игральные кости.
Более дикий, чем пьяная драка.
Этой ночью ты будешь пылать!

Я – провод под напряжением, (провод под напряжением).
Я – провод под напряжением, (провод под напряжением).
Этой ночью ты будешь пылать!
Посмотри на меня.
Пылай, пылай, пылай!

Live wire – амер.сленг – бодрый, активный человек , вызывающий восхищение.

АС/DC еще тексты

Перевод Translate.vc