Бакуман / Bakuman - Kobukuro - Blue Bird (Aoi tori) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Бакуман / Bakuman
• Kobukuro - Blue Bird (Aoi tori)

Pesni.guru - сайт для Гуру

(припев)

Ёур Лав
Аозора тобикау блуе бирд
Ано тори га миемасу ка?
Сивасе ва ицумо миенаи Колор
Кандзите иру Ёур Лав

Синпаигото бакари га цумору хару но сора во
Миагете цумуите мата као во агетеру.
Ниаванаи кабан нива
Иранаимоно то таисецунамоно
Гучагуча ни осиконда мама

Коно мачи де мицукеру те кимета дзибун
Нагусича икенаи моно во муне ни.

(припев)

Кимега курета сирои чууде цуцурарета
Фигхт но го мози

Моу хиторидемо ганбареру кидеита
Доусите намида га деруно дароу?

Ёур Лав
Кими то цуна гатеру кара
Боку ва казе ни макасете аруите икеру
синзиру Повер
коно муне ни Плеасе ёур лав

(припев)

Лов хиторикири цубуяита
омои ва хананира но ёуни
ясащи казе га хабоку хирари
кими но кокоро е

(припев)

кокоро ни тобикау Ёур лав
Ано тори ва кими нанда
Канащи казе мо хане во хироге
сора ни токетеру
намида нугуи
хане во кавакасу аиде бокура цунагатеру кара
Ёур Лав

Ёур Лав.

Перевод:

(припев)

Твоя любовь,
Синяя птица в небе летит,
Видишь ли ты её?
Цвет счастья не виден никогда.
Почувствуй свою любовь.

Забот всё больше и больше.На небо весеннее посмотри.
Взгляд вниз опусти и снова вверх воззри.
Есть у тебя мешок,в котором
хранишь ты то,что не нужно и то,что дорого.
И в нём столько таких вещей...

В этом городе ты решила найти то,что сама
когда то потеряла.И найдя,в сердце своём сохранить.

(припев)

Рубашку белую ты мне отдала.
И изнутри на её манжетах белым было вышито
слово,,Фигхт,,.Эти пять букв...

Даже если ты одна,не унывай!
Почему же ты плачешь,скажи?Ох!

Твоя любовь.
С тобою всегда связан я,так что
доверюсь ветру и пойду вперёд!
Сила веры какова.
В моё сердце вложи,пожалуйста,свою любовь.

(припев)

Слово ,,Любовь,, тихо сам я прошептал.
Чувства мои,словно лепестки цветов,
лёгкий ветерок несёт
к сердцу твоему.

(припев)

Всё ближе и ближе к сердцу моему твоя любовь.
Та птичка-это ты.
Хоть ветер навевает грусть,расправь свои крылья.
Растворись в синеве небес.
Вытри слёзы.
Пусть твои крылья высохнут.
Мы соединены благодаря любви твоей.

Твоя любовь.