Балто 2 В поисках Волка (ОSТ) - The Grand Design | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Балто 2 В поисках Волка (ОSТ)
• The Grand Design

Nava: But he is afraid of change...
He would rather face starvation
then leave the land he believes is ours...
This wourld through which we wonder
is wonderful and strange...
The only truth we can really know
is that everything is change...

Chorus: Like the rain that fills the ocean,
Like the storm that shakes the pine

Chorus & Nava: We are all a part of the grand design.

Niju (Spoken) This has been our home forever!
This is where the clan belongs.

Chorus: We were born beside this river,
And we filled the nights with songs. (Wolves howling)

Chorus: We must fight for what belongs to us,
What is yours and what is mine.

Niju (Spoken): We are all the masters of our own design.

Chorus: The land no more belongs to us
Than the eagle owns the sky.
We must fight for our survival,
If we don't we'll surely die. (Wolf howling)

Nava (Spoken): We are one with what surrounds us,
Brothers to all we see.

(Hey-a, hey-a, hey-a...hey-a hey-a hey-a..)

Niju (Spoken): We are wolves!
We take what we need....
To stay alive and free.

Chorus: The one thing that we'll surely learn,
As we walk the path of time,
No one can rise above...

Niju (Spoken): We are wolves, the masters of...!

Nava & Chorus:...We are all a part of the grand design.

(Hey-a, hey-a, hey-a...)

""

Хор: Как наполнит океан дождь,
Как сосну гнет ураган

Хор и Нава: Каждый составляет великий план.

Ниджу (говорит) Это наш дом! Эти земли!
Род наш жил веками здесь!

Хор: У реки родились все мы,
Ночь наполнит наша песнь. (Волчий вой)

Хор: За свое должны все драться мы,
Вот твое; то я возьму.
Ниджу (говорит): Каждый сам хозяин плану своему.

Хор: Землею больше не владеем
В небе властвует орёл.
Чтобы выжить биться будем,
Если нет, то мы умрем. (Волчий вой)

Нава (говорит): Мы едины с тем, что рядом,
Братья всему что видим.

Хэй-йа, хэй-йа, хэй-йа... Хэй-йа, хэй-йа, хэй-йа.

Ниджу (говорит): Мы же волки!
Что нужно забираем...
Свободны мы и выживаем.

Хор: Но мы в одном не усомнились,
Проходя тропой времен,
Мы никому не подчинились...

Ниджу (говорит): Волки МЫ, хозяева...!

Нава & хор:...Составляем все мы великий план.

Хэй-йа, хэй-йа, хэй-йа... Хэй-йа, хэй-йа, хэй-йа.