Барда - Баллада об одном немощном | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Барда
• Баллада об одном немощном

БАЛЛАДА ОБ ОДНОМ НЕМОЩНОМ (об Илье из Мурома)

Старый дом на краю села
Тёмный лес виден из окна.
Мужу нА руки родила
Молодая его жена.

Хоть и вышло дитё в отца
И глаза дивовижные
Но лежат, не шолохнутся
Ноженьки неподвижные.

Приходила соседка знать,
Да обмолвилась невзначай:
- Напои ты отваром, мать,
Зёрен маковых, чтоб не мучался…

Аль не видишь сама еси,
Как не станет он к старости вам плечом?
Иль к монахам его снеси,
Молодая, нарОдишь себе ещё…

…И нажить в хату мал – мала,
Да отдать Богу бесполезного…
Но склонилась, заплакала
И прижала к груди, болезного.
---
А за окном что ни деется - страшно смотреть:
То деревня горит, то поля.
Пропустили на Родину алчные смерть
И в усобицах режутся братья- князья…
---
То весна, то метелица
За окном, а окно – до старости.
Ходят к сестрицам девицы,
Смотрят ласково, но из жалости!

Ходят братья куда гурьбой
Да несут на плечах по случаю…
Уронили бы в речку что ль!
И потоп бы, так хоть не мучался б!

Но устало придёт отец,
Да посмотрит, да сядет, да промолчит.
Остаётся нести свой крест!
На постылой сидеть печи…

И коснётся рукою мать,
И прижмёт к поиссхошей своей груди…
Как святую любовь предать?
Остаётся бессильно жить…
---
А за окном, что ни деется страшно смотреть.
Злато вер стало златом в руках
И то, что было Любовь обернулось во смерть
То, что было Любовь обернулось во страх!
---
Солнца лик тучки стаивал,
Как послышалось из окна:
- Дома, ль дома хозяева?
Поднесите напиться нам.

- Заходи, добрый божий люд.
Отворяйте се ворота.
Да водицы вам не налью
Вы уж сами напейтесь там.

- Ой, неласков, хозяин, ты,
Иль законов своей же не чтишь земли?
Выйди сам, поднеси воды.
Издалёка к тебе мы шли…

- Я б и рад, люди добрые,
Самому странников почтить.
Да болезный, нероба я.
30 лет не вставаю с оной печи.

И не в силах вас привечать.
А и в стал бы и вышел бы...
Мне же день, аки бой встречать
И чаять иной судьбы.

…Но стоят, что железные,
Не проходят к нему они.
Только душу болезную
Снова кличут по имени.

- Брось, Иллюшенька, баити,
Час поездить тебе враг мечом рубя.
Поднимайся, пора идти!
Люд простой заждался тебя…

А и рвётся твоя земля,
Что тканина лоскутная...
И туда мы пришли, Илья,
Где душа неподкупная.

- Али сердца у грудях нет!?
Над калекаю изголятися?
Коль лежу тридцать с лишком лет,
Где убогому ратиться?

Камень на руках родных мне
Не надёжа, а горький дым.
Убирайтесь! пока их нет!
Не бередите рану им…

…А только мысли вскачь понесли
На себя непохожие.
И стояли всё, всё не шли
Калики перехожие…
---
А на Руси что ни деется - больно смотреть:
И на вдов и на вечных невест.
И крест бессилия духа тяжеле, чем смерть,
А судьбина у сирот тяжеле, чем свой крест!

…И чудеса где случаются, да не у нас.
А судьбу не калеке решать!
И на висках поселилась давно седина,
Но Илья из Мурома делает шаг!

Барда еще тексты

Перевод Translate.vc