♫ Баста feat Moskva - Была так на меня похожа | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ♫ Баста feat Moskva
• Была так на меня похожа

Девочка одетая в розовое,
Музыка в плеере.
В сумочке "Одиннадцать минут" Паоло Коэлью.
Модная косметика, гороскоп на неделю,
Блокнот, флакон S.T. Dupont, диск R. Kelly или Nelly.
В кино билеты на двадцать два с чем то.
Он, она объятия, поцелуи, комплименты.
Глаза голубые, огромные, чистые, близкие,
Нежные, страстные, ясные такие искренние
Дневник с мыслями, визитки, снимки, спички,
Davidoff тонкие лёгкие - дурная привычка.
Телефон, паспорт, деньги, иконка с молитвой,
Недорогой паркер, стихи в красивой открытке.
Там валюта медленного сна, всё ясно.
Она грустна-
Устала быть невидимой.
Обыденность обидела, неискренность убила веру,
Расстроенными струнами гудели нервы.
Мечты пеплом, забытым сюжетом,
А время тем временем шло и наступало лето.
Небоскрёб упершись в небо манил ее наверх,
Убить себя? Да, но ведь это грех.
Ускорив шаг она пошла навстречу судьбе,
Сердце билось, она молилась, но самой себе.
Лифт, мысли - этажи менялись быстро.
Она сходила с ума, вдруг двери открылись,
Этаж как будто ждал ее,
Солнце било в окно
Порывом ветра разбитое стекло.
Предатель карниз, но
вниз тринадцать этажей,
Мысли путались, страх, глупости - немного уже.
Голова кружилась, агония, небо, асфальт,
Она между, ветер срывал с тела одежду.
Жизнь перед глазами,
Глаза наполнились слезами -
Как жаль, ведь я не позвонила маме...

Она страдала много,
А прожила так мало.
Полёт ей подарил свободу - её не стало.
Люди устало смотрели,
Кто то тихо плакал.
Кровь разбавляя водой - тихо дождь капал.

Девочка одетая в розовое,
Музыка в плеере.
В сумочке "Одиннадцать минут" Паоло Коэлью.
Модная косметика, гороскоп на неделю,
Блокнот, флакон S.T. Dupont, диск R. Kelly или Nelly.
В кино билеты на двадцать два с чем то.
Он, она объятия, поцелуи, комплименты.
Глаза голубые, огромные, чистые, близкие,
Нежные, страстные, ясные...

Была так на меня похожа.
И прохожие,
Смотрели ей в глаза,
Не зная, что её тогда тревожило.
Но Боже что это?
За что мне испытание?
А люди в то же время проходили без внимания.
Она звонила мне,
Пыталась всё дождаться ответа
Прячась от ветра, в памяти отрывки лета,
В газетах памятки,
В глазах ее - страдания,
И ожидание ужаса, неровное дыхание.
Модельная карьера, слава, фотосесии,
Агрессии завистниц, но это даже весело.
В процессе этого приходит мысль,
О том что кончится, а жить так хочется, любить так хочется!

И по часам считать минуты,
Так мне надоело.
Надо делать дело,
Выдержу, я буду с тобой смелой -
Не хочу я жить,
С такой судьбой уже намеренно
Врачи заверили, что всё -
И я поверил
Так велено судьбой,
Не надо начинать сначала.

Сигареты, слёзы, мелодия не замолкала,
Она кричала - но все просто проходили мимо.
Ожидание страха, грусти - её томило,
Винила Бога, звонила мне - ревела в трубку.
Не знал, что даже ей сказать -
И тупо ступор.
Все как то глупо
И почему именно с нами?
Не знаю почему, но я решил ее оставить...

♫ Баста feat Moskva еще тексты

Перевод Translate.vc