Баста и Гуф - Моя игра-2 (самое первое исполнение) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Баста и Гуф
• Моя игра-2 (самое первое исполнение)

Они кричали мне:
- Твоя игра проиграна! Корабли потоплены!
Убираясь в сопли плевались воплями
Я помню тех, кто, улыбаясь мне в глаза, кидал в спину камни
Да, времена..

На кассетных лентах - рэп-легенды
Садовая, сквозняк, туса
Помнишь это?
Не было больших бабок, крупных ставок,
Крутых иномарок, ненужных рамок

Пара банок пива, снаряд дешевого пойла
Ракета прущего дыма и море свободы
Серьезные помыслы, прущие скорости, мама с вопросами:
- Куда ты дел совесть? Стань взрослым.
Я в ответ молчал виновато
- Посмотри на брата, разве трудно быть нормальным?
Им не понять меня, не поменять меня
Хотели поломать меня - им не поймать меня

В чем моя вина?
Думал бежать отсюда, хлопал дверями злобно -
Обида-паскуда
Мама била посуду и тихо плакала
Молилась за меня Богу - свечи ставила

Белый.. жидкий.. ложка.. пламя плавит..
Вставило
Стало быть, опять всё заново
Встречать зарево, проклиная игры разума
Это в последний раз - я клянусь, мама.

Спазмы отчаянья в приступах ревности
Двери с петель ради поиска вечности
- Дай, за двести, грамм этой прелести
Плюс еще три меняю на крест с цепочкой

Как и прежде улицы несут отчаянье
Этот убил нечаянно, этот погиб случайно
Птицы печали кружат над нашими головами
И мы мечтаем ночами начать все заново

Мы отменили правила, играя в лабиринтах
Наши имена становятся титрами грустных фильмов
Проигрывая, берём взаймы для реванша
Вместо того, чтобы идти дальше
Без шансов

Здесь тот, кто проиграл гонку за богатство
Отдав предпочтение тому, что нравится
Это мой путь, брат
Моя игра
Она мне принадлежит и таким же как и я

Моя игра, моя игра
Она мне принадлежит и таким же как и я
Моя игра, моя игра
Здесь правила одни и цель одна

Guf

В архиве пятнадцатой психиатрической больницы
Его история болезни - сто восемьдесят три страницы
И раз в два года он - как по инструкции -
Заезжает сюда с навязчивой идеей хип-хоп революции

Все началось на той сумасшедшей тусе
Двухтысячный Новый год где-то в Приэльбрусье
Баста был там, он должен быть в курсе
Как я водил там эти долбанные экскурсии

Два синих комбинезона с чемоданчиками
Пришли забирать одного сумасшедшего мальчика:
- Это он?
- Да, это наш сын. А что с ним?
- Ну поговорите, сами всё увидите!

Я смотрю новости, только что Путин пришел к власти
И тут на тебе, пожалуйста:
- Присаживайтесь, здрасьте.
Мне просто скоро надо будет в государственной думе
Выступать с докладом
-угу....

Доктор садится рядом:
- Да, интересно. И на какую тему будешь читать?
- Сейчас нет времени вам всё это объяснять
Мы просто тут готовим хип-хоп переворот
Пап, подай ключи от машины, надо съездить в аэропорт

Нужно встретить там рейс из Амстердама
Пацаны обещали загнать мне пару килограммов
Еще приедет Бока на своем танке
Остановится в гостинице "Президент " на Якиманке

Привязанный за руки и за ноги к железной кровати
Я объясняю психам вокруг, что счас тут будет пати
Будет музон, бухло, тёлки, кокос и ганжа
Они не понимают даже, кого они вяжут

Медсестра слушала долго, склонив голову
Сходила за аминазином и галоперидолом
Санитар помог меня скрутить, чтобы сделать уколы
Три дня комы
Обстановка до боли знакома

Я читаю свой рэп людям в клетчатых пижамах
- Здравствуй, мама.
Стойте.. Это не моя мама!
Это мой путь, брат
Моя игра
Она мне принадлежит и таким же как и я

Моя игра, моя игра
Она мне принадлежит и таким же как и я
Моя игра, моя игра
Здесь правила одни и цель одна

Баста и Гуф еще тексты

Перевод Translate.vc