Бах Страсти по Матфею - Evangelista, Testis I, II, Pontifex: Und wiewohl viel falsche Zeugen herzutraten | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Бах Страсти по Матфею
• Evangelista, Testis I, II, Pontifex: Und wiewohl viel falsche Zeugen herzutraten

33. Recitativo: T I, A, T II, B — Речитатив: тенор I, альт, тенор II, бас.
Organo, Continuo.
Evangelist (T I), Zeugen (A, T II), Hoherpriester (B).

Evangelist:
Und wiewohl viel falsche Zeugen herzutraten, funden sie doch keins. Zuletzt traten herzu zween falsche Zeugen und sprachen:

Евангелист:
И, хотя много лжесвидетелей приходило, не нашли. Но наконец пришли два лжесвидетеля и сказали:

Zeugen:
Er hat gesagt: Ich kann den Tempel Gottes abbrechen und in dreien Tagen denselben bauen.

Свидетели:
Он говорил: могу разрушить храм Божий и в три дня создать его.

Evangelist:
Und der Hohepriester stund auf und sprach zu ihm:

Евангелист:
И, встав, первосвященник сказал Ему:

Hoherpriester
Antwortest du nichts zu dem, das diese wider dich zeugen?

Первосвященник:
Что же ничего не отвечаешь на то, что они против Тебя свидетельствуют?

Evangelist:
Aber Jesus schwieg stille.

Евангелист:
Но Иисус молчал.