Башкорт мин!!! - ...,сакыр hин корашка Онотма уз тарихынды югалтма хин -хакла Заман афаттарена башкортом бирешма! | Текст песни

• Тексты песен
• Башкорт мин!!!
• ...,сакыр hин корашка Онотма уз тарихынды югалтма хин -хакла Заман афаттарена башкортом бирешма!

Йөҙөңә бысраҡ ташлап йөрәгең ярылһа,
Онотма тамырҙарыңдан башҡорт ҡаны аға,
Көслө рухлы халыҡтың уланы һин, онотма!
Милләтеңде алға әйҙә, саҡыр һин көрәшкә,
Онотма үҙ тарихыңды, юғалтма һин, һаҡла,
Заман афәттәренә башҡортом бирешмә!

Ҡушымта:
Көс-ғәйрәт, түҙемлек бир, Аллам.
Башҡортмон тип күкрәгемде ҡағам.

Үткәнеңә күҙ ташла ярғыймай йөрәгең
Күпме ҡырылды һинең аҡыллы йөҙҙәрең
Тартып алдылар күпме һаорамай ерҙәрең
Яҡты уйҙар менән генә тик алға һин атла
Һынып ҡалма бер ниҙән, Башҡорт илен данла
Көслө рухла халыҡтың уланы һин, онотма!

Ҡушымта.

Тура баҫып, ғорур атла, һин бит үҙ ереңдә
Олтан булмай, Солтан бул һин тыуған илеңдә
Намыҫыңды тапырға бер ҡасан ашыҡма
Телеңдең киләсәге лә тик һинең ҡулыңда
Ул бит беҙҙең хазинабыҙ, һин шуны онотма
Әсе телең үлтереүгә, Башҡортом, юл ҡуйма!

Ҡушымта.

Перевод песни:

1)Даже бросив в лицо грязь (это в переносном смысле это как бы тебя оклеветали и тд.) и разбив сердце.
Даже тогда не забывай в тебе течет башкирская кровь, ты сын великого народа ПРО ЭТО НЕ ЗАБЫВАЙ.
Зови свою нацию в перед , помни и БЕРЕГИ свои корни и историю.
Не поддавайся разным современным (т.е то что сейчас в действительности ) проблемам, бедам НЕ СДАВАЙСЯ.

ПРИПЕВ: дай Аллах силу, смелость, терпение. Я гордостью говорю(бью в грудь) что я БАШКИР

2)Бросая взгляд назад в историю( в прошлое) - сколько истреблено лучших лиц.
Даже не спросив отобрали твои земли.
С лучшими светлыми мыслями(о) ты иди в перед, не сломайся не поддавайся в пути, прославляй землю башкир.
Ты сын сильного духом народа про это НЕ ЗАБЫВАЙ.

ПРИПЕВ: дай Аллах силу, смелость, терпение. Я гордостью говорю(бью в грудь) что я БАШКИР

3)Ходи (иди) с гордо поднятой головой, ты же на своей земле.
Не будь рабом, а будь султаном на родной земле.
Никогда не торопись топтать свою честь.
Будущее твоего родного языка только в твоих руках.
Родной язык это наше богатство(хазина) Ты про это НЕ ЗАБЫВАЙ.
НЕ ДАЙ умереть(убить) языку наших предков(матери)

ПРИПЕВ: дай Аллах силу, смелость, терпение. Я гордостью говорю(бью в грудь) что я БАШКИР