Миледи! Я помню, когда-то касался я вашего стана, И мы танцевали кадрили в саду у фонтана... Миледи, прошу вас, не надо, не плачьте, миледи, Я по-прежнему с вами, моя несравненная леди.
Миледи! Не с именем девы пречистой вхожу я во храмы. Миледи, входя, я шепчу: "Моя милая Анна!" И вместо иконы и статуй Мадонны пречистой, Мой храм освещаем улыбкою вашею чистой.
Миледи! О неужели, забыт вашим сердцем навек, неужели! Вы в белом сегодня и убраны ваши постели... И кто же ведёт вас под руку - о, как вы посмели! Ведь именно им из-за вас я убит на дуэли...
Миледи! А где тот платок, что был кровью моею испачкан? Куда подевался он, вышитый вашей рукою? На свалке, изорванный временем, вместе с перчаткой... Он выброшен вами из сердца, чтоб было покойно...
Миледи! Как жаль мне, миледи, Я только лишь тень, только ветер. И мне не уйти в поднебесье: Я призрак любви, с вами преданной честью.