Густа ми магла паднала (сербская свадебная песня, Косово)
Cербская свадебная песня
Густа ми магла паднала, мори, Густа ми магла паднала. На тој ми рамно Косово, мори, На тој ми рамно Косово.
Ништа се живо не види, мори, Ништа се живо не види. До једно дрво високо, мори, До једно дрво високо.
Под њим ми седи терзија, мори, Под њим ми седи терзија. Они ми шије јелече, мори, Они ми шије јелече.
Колко су звезде на небо, мори, Колко су звезде на небо, Толко су шарке на њего, мори, Толко су шарке на њего.
Песня о нелегкой судьбе Косово (густой туман лег на Косово поле"), о страхе и боли, которое перенес сербский народ, и о том, что вместе со всем этим всегда жило - радость, надежда, счастье, истинно сербское умение жить...