Большая разница - Россиянам от россиян | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Большая разница
• Россиянам от россиян

ОРИГИНАЛ: "звездный гимн" Сочи-2014 (2007)
---
ВСЕ ВМЕСТЕ:
Вот уже с семьею
Все садятся за стол,
По пельменю каждый
На вилку наколол.
Но, прежде чем бокал с шампанским
За Новый год поднять,
Хочется целой стране
Слова поздравленья сказать!

ДЕВЧОНКИ:
Чмоки-чмоки, держава!
Йе, Россия, хай!
Ты, короче, по полной
В Новый год отдыхай!
Мы желаем, чтоб у каждой девчонки
Был персональный пацан -
Если не как Тимберлэйк,
То хотя бы как Дима Билан!

РАБОТЯГИ:
Пожелаем, чтоб чаще
Зарплата росла
И два раза в неделю
Суббота была!
Мы желаем всем работягам
По лимузину купить,
Чтобы весною как можно
Больше рассады возить!

МЕТРОСЕКСУАЛЫ (в данном случае - что-то вроде пары Герман-Данила):
Мы желаем всем вам
Найти свой стайл,
Быть самим собою,
Кто бы что не сказал!

РЕАЛЬНЫЙ ПАЦАН:
Чтобы, короче, это...
А-хха-ха-ха-ха-ха... ха-ха...
Ну, по всей бы это, планете,
Все знали русский язык!
Чтоб поступали по-человечьи,
Чтоб было всегда от души!..
Эй, пацанчик, дай телефон!
Да куда ты, братан? Не спеши!

ГАСТАРБАЙТЕР:
Мы хотим пожелать вам
Чаще переезжать,
Много раз новоселье
За неделю справлять!
Тогда с бригадой дешево, быстро
Сделаем вам ремонт:
Ваши стройматерьялы,
За нами - исполненье работ!

ВОЕНКОМ:
Я желаю, чтобы чаще
Приходили вы к нам -
Приносите с собою
Только паспорта!
Хотя, конечно, если
Достигли двадцати семи лет,
Смысла праздновать с нами
Тогда, скорей всего, нет!

МЕДСЕСТРЫ:
Пусть вас не зацепит
Ни грипп, не ОРВИ,
Пусть всегда хватает
Эритроцитов в крови!
Чтоб поменьше скакало давленье
И не намокло манту!
И обязательно всем -
Флюорографию в этом году!

ГАИШНИК:
А еще не бойтесь
Возле нас проезжать!
Соблюдайте знаки,
Скорость - не превышать!
...Только денег, на всякий случай,
Побольше возите с собой -
До чего докопаться,
Мы уж - поверьте! - найдем!

ВСЕ ВМЕСТЕ:
Очень много желаний -
Всех не перечесть!
С Новым годом, Россия!

ДЕВЧОНКИ:
Вау! Супер! Жесть!

МОЛОДОЙ УЧИТЕЛЬ:
Пусть год грядущий нам всем добавит
Культуры, терпенья, ума!

ВСЕ ВМЕСТЕ:
С Новым годом, Россия!
С Новым годом, страна!
С Новым годом, Россия!
С Новым годом, страна!

Большая разница еще тексты

Перевод Translate.vc