БончБруБонч и Ляпис Трубетской - Голуби | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• БончБруБонч и Ляпис Трубетской
• Голуби

Припев:

[Ляпис] Голуби, голуби.
[Озяб и Тарантул] Кто, кто, кто, кто, кто?
[Ляпис] Голуби, голуби.
[Озяб и Тарантул] Что, что, что, что, что?
[Ляпис] Голуби, голуби. Голуби, голуби.

Куплет #1:

[Тарантул]
Голубь - это экстремально тупое пернатое.
Оно трясёт своей башкой, когда совершает променады.
И мне парить не надо, что, мол, голубь - птица мира.
Я впервые видал ту стерву, когда она средь голубей ходила.
Это было Венеция, площадь Святого Марка.
Там, прорва, этой твари - как бутылок в баре.
Я и подвалил к той шмаре, когда она кормила эту нечисть с рук -
Наверно, точно так же подходил к туземцам Кук.

[Озяб]
Стук-стук-стук сердца,
Верх-верх-верх тела перца,
Пульс-пульс-пульс по три килогерца.
Я-я-я от волнения,
Заикался я, что-то старался впихнуть в её голову,
Может быть, в душу даже -
Я грузить умею, это все ребята скажут.
Мы потёрли за душу, шутили, болтали -
В это время голуби скакали, летали.

Припев:
Голуби, голуби...
(Кто, кто, кто, кто, кто?)
Мерзкая птица в небе кружится.
Голуби, голуби...
(Что, что, что, что, что?)
В стерву-девицу сдуру влюбился.
Голуби, голуби... (ибулог, ястажурк монко миом аз...)
Голуби, голуби... (би... би... би... голуби... би... голуби)

[Озяб]
Итак, мы вместе с ней, нам хорошо с ней,
Но отнюдь не в этом соль этой песни,
А соль этой песни на раны:
Увы, слишком рано она поняла, что
Не её романа герой я
Я пал как Троя, пал как Пал-Палыч.
Дело в том, что
Каждый божий день она ходила кормить голубей,
Я, как подорванный, плёлся за ней,

[Тарантул]
Но однажды я сказал себе: "Хватит!"
Я посчитал, что на голубей она больше времени тратит,
Чем на меня. Yo!
Я сказал ей: "Они, или я?"
Она стрельнула в меня глазами полными дикого огня:
"Кто не любит голубей, не может быть со мною -
В моей семье все за голубей стоят горою!"
Голубятня её прапрадеда есть в летописях,
Так что, голуби, yo, передайте той девчонке fuck!

Припев:
Голуби, голуби...
(Кто-кто-кто-кто-кто?)
Мерзкая птица в небе кружится.
Голуби, голуби...
(Что-что-что-что-что?)
В стерву-девицу сдуру влюбился.
Голуби, голуби... (ибулог, ястажурк монко миом аз...)
Голуби, голуби... (би... би... би... голуби)

[Ляпис]
Наступает ночь, и зажигают звёзды на небе,
А я думаю лишь о тебе, моя baby.

[Тарантул]
Yo! Baby! Я реву всё время, будто бы от глаза рези,
Вспоминаю твои бёдра, ночью напролёт и скрейзил.
Я давно уж не был весел, либидо на крючок повесил,
Стал Земфиру слушать, охренел от её песен!
Я решил соплю вытереть, собрал в кулак волю.
Всё сказал себе, что Амундсену было хуже на Южном полюсе,
Просто заявился к ней домой, сказал: "Здрасте",
Просто прострелил башку я из своего ТТ!

*Выстрел из пистолета*

[Озяб]
Просто размножИл голову к чёрту!
Быстро, вкусно - я калач тёртый.
Ты предпочла голубей себе на беду,
Всем этаким юнаткам место в аду!
Люди круче, чем голуби - особенно я! (...в натуре).
Круче всех голубиных стай мира я! (...в натуре).

Припев (2 раза):
Голуби, голуби...
(Кто-кто-кто-кто-кто?)
Мерзкая птица в небе кружится.
Голуби, голуби...
(Что-что-что-что-что?)
В стерву-девицу сдуру влюбился.
Голуби, голуби... (ибулог, ястажурк монко миом аз...)
Голуби, голуби... (би... би... би... голуби... би... голуби)

БончБруБонч и Ляпис Трубетской еще тексты

Перевод Translate.vc