Гуру Песен Популярное
Летние песни Детские Cамая смешная Застольные
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Борис Пастернак - Николоз Бараташвили - Цвет небесный, синий цвет (читает автор перевода) | Текст песни

Цвет небесный, синий цвет,
Полюбил я с малых лет.
В детстве он мне означал
Синеву иных начал.

И теперь, когда достиг
Я вершины дней своих,
В жертву остальным цветам
Голубого не отдам.

Он прекрасен без прикрас.
Это цвет любимых глаз.
Это взгляд бездонный твой,
Напоенный синевой.

Это цвет моей мечты.
Это краска высоты.
В этот голубой раствор
Погружен земной простор.

Это легкий переход
В неизвестность от забот
И от плачущих родных
На похоронах моих.

Это синий негустой
Иней над моей плитой.
Это сизый зимний дым
Мглы над именем моим.

Другие названия этого текста
  • Николоз Бараташвили, перевод - Борис Пастернак, читает - Резо Габриадзе. - Синий цвет (1)
  • Борис Пастернак - Николоз Бараташвили - Цвет небесный, синий цвет (читает автор перевода) (1)
  • Сергей Никитин - Синий цвет (сл. Н.Бараташвилли, пер. Б.Пастернака) (0)
  • Автор - Николо Бараташвили (1841 г.), перевод Борис Пастернак (не позднее 1938 г.), читает Резо Габриадзе - Синий цвет (0)
  • Резо Габриадзе - Синий цвет (Н.Бараташвили, перевод Б.Пастернака) (0)
  • Сергей Никитин - Синий цвет (С.Никитин - Н.Бараташвили, в переводе Б.Пастернака) (0)
  • николоз бараташвили, перевод - пастернак, чит - габриадзе - синий цвет (0)
  • Резо Габриадзе - Синий Цвет (стихи Н.Бараташвили, перевод Б.Пастернака) (0)
  • Резо Габриадзе - Синий цвет ( Бараташвили Николоз- перевод Б. Пастернака, ) (0)
  • Товстоногов Г. читает стих. Бараташвили Н. - Синий цвет (0)
  • Николоз Бараташвили - Цвет небесный... - пер.- Борис Пастернак, читает - Резо Габриадзе. (0)
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1
Видео
  • Синий цвет, Н. Бараташвили, Б. Пастернак, Р. Габриадзе Синий цвет, Н. Бараташвили, Б. Пастернак, Р. Габриадзе
    Синий цвет - Стихи Николоза Бараташвили Перевод с ... Резо Габриадзе Автор видео Владимир Шрейдлер Цвет небесный, сини ...
  • Синий цвет Пастернак Бараташвили Siny Tsvet Pasternak Baratashvili Синий цвет Пастернак Бараташвили Siny Tsvet Pasternak Baratashvili
    Цвет небесный, синий цвет. стихи текст видео video. ... гениального грузинского поэта Николо (Николоза) Бараташвили, написанно в 1841 ...
  • Синий цвет Борис Пастернак Бараташвили Deep Blue Color Pasternak Синий цвет Борис Пастернак Бараташвили Deep Blue Color Pasternak
    Автор этого перевода на русский язык г... ... Синий цвет Борис Пастернак Бараташвили Deep Blue Color Pasternak ... Поэзия ...