Борис Циммерман - Мы не встретимся | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Борис Циммерман
• Мы не встретимся

Pesni.guru - сайт для Гуру

Мы не встретимся в метро,
Не подам тебе пальто,
Ни к чему сей весь пустой
Разговор.
Так уходит лето. Так
Проплывают под моста-
ми - куда? - Москвой суда
И Невой.

Так уходят поезда.
Нумерация соста-
ва с хвоста, и нам не встать,
Дуракам,
На подножку. Так дома
Сносят. Граффити зама-
зывают. Так фильм снима-
ют с прока-

та. Везет тебе! Стихов
Не писать, и ни о ком
Не грустить, и в личной ком-
нате спать,
По общагам не блуждать,
И письма себе не ждать
От себя, моя душа,
От тебя.

Мы не встретимся, не встре-
тимся - раз другой и в тре-
тий спою. Ну что ж, пере-
жил не то
Еще. Но, ни странствуй сколь,
Это лишь на то и год-
но, чтоб, как в любимый го-
род с фронтов,

Как Сергей, вернуться*. Так,
Как Улисс к себе в Ита-
ку. Как с Нового моста
Дуракам
Повезло! Таким везет.
Это частный эпизод.
А тебе** - давай, вперед,
И пока!

Но не смейся***, если ут-
ром, как стрелки повернут
К лету, или на зимУ,
Или не
Повернут - в любой из дней -
Ты вдруг вспомнишь обо мне, -
Значит, вовсе не стемнел
Еще не-

тц**** - босвод над головой.
У меня, а у кого
Же еще? Еще живой,
Паразит!
И пока ты вспомина-
ешь меня - хоть как, хоть на
Миг один - расстаться нам
Не грозит!

Вот и все. That's all*****. C'est tout******.
Ты не думай, я не ду-
маю, будто впрямь приду
Я на па-
мять тебе, как, впрочем, нет
И во мне, как нет, сомне-
ния в тождестве, коне-
чно же, баб:

Меж тобой и не тобой,
Между этой и любой
Нету разницы, хоть стой,
Ты, хоть па-
дай, хоть вой, хоть угорай,
Сам пока с утра порань-
ше уже ни выбира-
ешь тебя.

И пока стремятся вдаль
Ноги, давят на педаль
Те же ноги, за дета-
лью деталь
В неоконченных стишках,
Как ударник у станка,
Правишь, - все или никак,
Или так:

"Мы не встретимся в метро...",
И так далее, и то-
му подобное, мм
Ммм
Ммм мм мм
Ммм мм мм
Ммм мм мм
Ммм...*******

* - героя песни зовут Сергеем;
** - автор обращается к себе;
*** - автор обращается к героине;
**** - прищелкнуть языком.
***** - вот и все (англ.).
****** - вот и все (фр.).
******* - закр.ртом.