Russian-language Tribute to HELLOWEEN (совместный проект портала Mastersland.com и писателя-фантаста Валентина Леженды) Перевод текста – Валентин Леженда
"Зеркало" ("Mirror, mirror" cover)
Мой век давно измерен, Своей судьбе я верен. Видения рушат жизнь мою.
Одно лицо навечно. Блуждая бесконечно, У обрыва вновь стою...
Друг мой, Зеркало, скажи, Путь к спасению укажи. Друг мой, Зеркало, кто ты, Властелин пустоты?
Ныряю в отражение, Надеясь на спасение. Скажите мне, что был не прав.
Я вижу мертвых лица, Им есть, чем поживиться. Иду ко дну, свой путь избрав.
Нет! Достану жизнь со дна. Боже, нет! Ведь жизнь у нас одна!