Буддизм - Мантра прибежища | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Буддизм
• Мантра прибежища

Buddham sharanam gacchami
Dhammam sharanam gacchami
Sangham sharanam gacchami
Duitiyam'pi Buddham sharanam gacchami
Dutiyam'pi Dhammam sharanam gacchami
Duitiyam'pi Sangham sharanam gacchami
Tatiyam'pi Buddham sharanam gacchami
Tatiyam'pi Dhammam sharanam gacchami
Tatiyam'pi Sangham sharanam gaccham

Буддам шаранам гаччами
Сангхам шаранам гаччами
Дхармам шаранам гаччами

Мантра "Прибежище. Молитва о Трех Драгоценностях" из тибетской традиции посвящения.

Шаранам - прибежище, найти покой или свободу в чём-либо.
Гаччами - желаю, предпринимаю действие к чему-либо. Шаранам гаччами - обретение прибежища в чём-либо.

Buddham sharanam gacchami - Я принимаю прибежище в Будде - цели.

Dhammam sharanam gacchami - я принимаю прибежище в Дхарме пути

Sangham sharanam gacchami - Я принимаю прибежище в Сангхе - я принимаю прибежище в сообществе просветлённых и практикующих

Буддизм еще тексты

Перевод Translate.vc