Вона носила квіти в волоссі, І ними грався він і ще вітер. Здавалося, давно вже дорослі, Але кохали щиро, мов діти. Відчинені серця, щирі очі, Таких не так багато є в світі. Лилися сльози щастя що ночі, Обіцянки на завжди любити. Будиночок на розі двох вулиць, Паркан плющем осіннім завитий. Здавалося, дощі схаменулись, Здавалося, завжди буде літо. Лише один дзвінок телефону, І варто тільки їм захотіти, Повіяло теплом з-за кордону, А от же, неодмінно летіти….
Не обіцяй назавжди, не обіцяй на вічно, Де твоє, моє завтра? У скронях вітер свище. Не обіцяй навіщо, не обіцяй, не треба. Залежить час найблищій, Та не завжди від тебе.
І раптом все змінилось навколо: Проблеми, ціни, сни, сподівання. Роз’їхалися як діти в школу: Що першим було, стало останнім. Їй у варшавській стальні райони, Йому Москву бетоном залити. Але кохання у таксофонах Приречене на довго прожити. Куди ведуть строкаті дороги? Чому ви заблукали у світі?
Вас сотні, тисячі, вас мілліони В Ізраїлі, Канаді, на Криті. Є спогади про те, як було все. Надія є на те, як все буде. Нас доля стрімко течію несе, Бо ми є не титани – ми люди….
Не обіцяй назавжди, не обіцяй на вічно, Де твоє, моє завтра? У скронях вітер свище. Не обіцяй навіщо, не обіцяй, не треба. Залежить час найблищій, Та не завжди від тебе.
Не обіцяй кохати завжди, не обіцяй на вічно, Де твоє, моє завтра? У скронях вітер свище. Не обіцяй навіщо, не обіцяй, не треба. Залежить час найблищій, Та не завжди від тебе.
Не обіцяй назавжди, не обіцяй на вічно, Де твоє, моє завтра? У скронях вітер свище. Не обіцяй навіщо, не обіцяй, не треба. Залежить час найблищій, Та не завжди від тебе.
Вона носила квіти в волоссі, І ними грався він і ще вітер. Здавалося, давно вже дорослі, Але кохали щиро, мов діти.
Бумбокс - Квіти в волоссі - Текст Песни, перевод http://www.megalyrics.ru/lyric/bumboks/kviti-v-volossi.htm#ixzz43SO2DnR6