Бхагавад Гита - Глава 11 «Созерцание вселенского образа». Стихи 12-13 (санскрит и русский) | Текст песни

• Тексты песен
• Бхагавад Гита
• Глава 11 «Созерцание вселенского образа». Стихи 12-13 (санскрит и русский)

диви сурйа-сахасрасйа, бхавет йугапад уттхита
йади бхах садриши са сйад, бхасас тасйа махатманах

Сияние этого гигантского вселенского образа Господа напоминало свет тысяч солнц, одновременно взошедших в небе. (11.12)

татраика-стхам джагат критснам, правибхактам анекадха
апашйад дева-девасйа, шарире пандавас тада

В тот миг Арджуна, находившийся на поле битвы, увидел одновременно весь многогранный мир, пребывающий во вселенском теле Бога богов. (11.13)

http://vk.com/z_gita
http://vk.com/zhivye_pisaniya
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4425288