Бхагавад Гита - Глава 11«Созерцание вселенского образа». Стихи 16-17 (санскрит и русский) | Текст песни

• Тексты песен
• Бхагавад Гита
• Глава 11«Созерцание вселенского образа». Стихи 16-17 (санскрит и русский)

анека-бахудара-вактра-нетрам, пашйами твам сарвато 'папта-рупам
нантам на мадхйам на пунас тавадим, пашйами вишвешвара вишва-рупа

О Владыка мироздания! О вселенский образ! Куда ни взгляну, я вижу Твои безграничные формы со множеством рук, чрев, уст и очей. Я не понимаю, где Твое начало, середина или конец.

киритинам гадинам чакринам ча, теджорашим сарвато диптимантам
пашйами твам дурнирикшйам самантад, диптаналарка-дйутим апрамейам

Везде Я вижу Твой блистательный образ, увенчанный коронами, с палицами и дисками в руках, который озаряет все вокруг. На Тебя трудно смотреть из-за ослепительного сияния, подобного свету огня или солнца, распространяющегося повсюду.

http://vk.com/z_gita
http://vk.com/zhivye_pisaniya
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4425288

Бхагавад Гита еще тексты