Как бешеный слон, с диким воплем ломай, круши, Бросаюсь с разбега на танк твоей души. Трещит броня, еще чуть-чуть - согнется она, Но нет - танк сильнее слона. Но нет, нет, нет, нет, нет - танк сильнее слона.
В припадке безумья, отбросив здравый смысл и боль, С налитыми кровью глазами бросаюсь в бой. Вонзаю в стальную машину бивни-слова, Но нет - танк сильнее слона. Но нет, нет, нет, нет, - танк сильнее слона.
Уверен в конечном успехе, преисполнен сил, Иду, как фельдмаршал Суворов на Измаил, Такой же неприступной была его стена - Но нет - танк сильнее слона. Но нет, нет, нет, нет, нет - танк сильнее слона.
Растерян, потрепан, бит и побежден - Предался раздумьям я, толстокожий слон, Сколь неразумна, бессмысленна война, Когда танк сильнее слона. Когда-да-да-да-да танк сильнее слона. Когда-да-да-да-да-да танк сильнее слона. Когда танк сильнее слона.