1. В Люксембургском саду, пробудившись от сна, Зацветают каштаны, И в саду Тюильри бушует весна, Вновь забили фонтаны. В небеса устремил купола Сакре Кёр, Над Монмартром взлетая. И я слышу, как чудный божественный хор Мой Париж прославляет.
Припев:
Мон Пари, мой Париж, Ты прекрасен от стен и до крыш, Мон Пари, мой Париж, Ты рисуешь, поёшь и творишь, Мон Пари, мой Париж, Ты смеёшься и нас веселишь, Изумительный город Париж, Удивительный город Париж!
2. По кварталу Марэ ходит мартовский кот, Свежей рыбки желая, А в Латинском квартале сорбоннский народ По науке скучает. Под твореньем Эйфеля царит суета, Все хотят влезть повыше. Ах, какая внизу манит нас красота! Вальс плывёт над Парижем!
Припев: Мон Пари, мой Париж, Ты прекрасен от стен и до крыш, Мон Пари, мой Париж, Блеском моды весь мир покоришь! Мон Пари, мой Париж, Увлечешь, обольстишь, восхитишь! Изумительный город Париж, Удивительный город Париж!
3. В Люксембургском саду пожелтела листва, Всюду жарят каштаны. Дождь печальные нам навевает слова, И примолкли шантаны. Но у Оперы вечером шумно, как днём, Оживленные лица, И так сладко в субботнем Париже вдвоём В вихре вальса кружиться!
Припев: Мон Пари, мой Париж, Ты прекрасен от стен и до крыш, Мон Пари, мой Париж, Ты опять о любви говоришь, Мон Пари, мой Париж, В бурном вальсе над миром царишь, Изумительный город Париж, Потрясающий город Париж!