Вахид Аюбов - Д1адижахь бера хьо | Текст песни

• Тексты песен
• Вахид Аюбов
• Д1адижахь бера хьо

Д1адижахь бера хьо, к1адделла хир ду хьо
Хьоьца хьа нана яц, хьоьца я хьа да вац
Доьг1на тхуна хьо, кхобур ду овха хьо
Кхана хьо сам дер ду, ахьа тхоьга хоттур ду
Са нана мичахь ю?,СА дада мичахь ву?
Т1акха тхо духур ду ,къаъ хетта доьлхур ду
Х1у ала те хьоьга овх,бо бера, ца дохош ишта долх1 долх1 дера
Хьа нана дийна яц, хьа дада дийна вац
Д1а балахьа хьо т1ом, махьийза докх ахь тхом
Хьенехь бераш дикнах дохуш, гергар йо1 лазийна бохуш
Лулухо д1акхелхин бохуш
Шай синош шел дезаш тхо дукха, т1яхье хир яркх бохуш кхи ина
«Дашо кортош»,- бохуш хьистина , декъаз наной белхабокх ахьа

ПЕРЕВОД.(перевод будет почти дословный)
Ты усни ребенок, ты, наверное, устал
Нет рядом твоей матери, нет с тобой твоего отца
«Оставили» тебя нам, мы тебя выкормим
Завтра ты проснешься и спросишь нас:
Где моя мама? Где мой отец?
Тогда мы «расстроимся» , пожалев (тебя или их не конкретизируется) заплачем
Что тебе сказать бы, сирота-ребенок( бо бера), не «обидев» тебя
Мертва твоя мать, мертв отец
Уйди ты ,война, как же ты мучаешь нас
Чьих-то детей ты лишаешь добра, говорят родственницу ранили
Говорят сосед(ка) умер(ла)
Мы любим нашу душу больше чем сами себя, растили мы детей, думая, что они будут нашим поколением
«Золотые головы» - ласкали мы их, «бедных» матерей ты мучаешь (война)

Вахид Аюбов еще тексты