Век Драконов - Песня Лилианы | Текст песни и Перевод на русский

"In Uthenera" ("In Walking Sleep")
Lelianna's Song

Hahren na melana sahlin
Emma ir abelas
Souver'inan isala hamin
Vhenan him dor'felas
In uthenera na revas
Vir sulahn'nehn
Vir dirthera
Vir samahl la numin
Vir lath sa'vunin

[Translated from the elven tongue]:

Elder your time is come
Now I am filled with sorrow
Weary eyes need resting
Heart has become grey and slow
In waking sleep is freedom
We sing, rejoice
We tell the tales
We laugh and cry
We love one more day

[Переведено с эльфийского языка]
Старейший, твоё время пришло,
И сейчас печаль сквозит во мне.
Утомлённым глазам не хватает отдыха,
Сердце стало сумрачным и серым,
В бдительном сне твоя свобода.
Мы поём и радуемся,
Мы рассказываем легенды,
Мы смеёмся и плачем,
Ещё один день мы прожили в любви.

Другие названия этого текста

Monica Bellucci - Mist of Life (0)
Elven song - Nimrodel (0)
Elfen Lied / Эльфийская песнь - Музыка предоставлена группой ๑۩۩๑ Аниме и дорамки на любой вкус ^^๑۩ (0)
yabancılaştırma - 1 (0)
Dragon Age Origins - Leliannas Song (0)
Elven Lied - Lilian (0)
Лилиан - Эльфийская песня (Lord of the Rings) (0)
17 аркан - Песня Лилианы на Эльфийском языке. (0)
Эльфы - Песня Лилианы на Эльфийском языке. (0)
Этнос - Музыка (0)
Эльфийская песнь - Опеннинг 1 (0)
Kumiko Noma - ли (0)
King of the Ring - Lilian's Song (0)
Эльфийская музыка - Песня Лилианы ~ Проект «Земля-365» (0)
Dragon age - Creating a Character (0)
Song - Elf (0)
Эп - Песня Лилианы на Эльфийском языке. (0)
Сию - Песня для боя №3 (0)
Песня для - сна №1 (0)
OST Dragon age origin - Песня Лилианы на Эльфийском языке. (0)
DR75 - Lelianna's Song (на эльфийском) (0)
Elfen lied - 00460 (0)
Эльфийская песнь - Эльфийское творчество. (0)
Arven - Dragon Age 2 (0)
....Land of the great gods.... - (0)
Эльфийские мотивы - Вечность весны (0)
Эльфийская песнь 13.11.2014. 16:47 - Песня Лилианы на Эльфийском языке. (0)
Лилиана - Dragon age_Фентези_Надежда (0)
Inon Zur (песня Лилианы из Драгон Эйдж на эльфийском) - Lelianna's Song (0)
аркан Звезда - песня вечной надежды (0)
Эльфийская песнь (массовое исцеление) - Песня Лилианы на Эльфийском языке. (0)
класная песня - на Эльфийском языке. (0)
Мотивы фентези - 4 (0)
Эльфийская песнь - Песня Лилианы (OST Dragon Age) (0)
Эльфийская песнь - Песня Люси. Латынь. (0)
** - Liliana's Song (0)
Dragon age - Lelian's song (0)
Эльфийские песни** - Песня Лилианы(Господи, я влюбилась в эту песню!!!) (0)
Век Драконов - Песня Лилианы (0)
Kumiko Noma - Lelianna's Song (0)
OST - 26 (0)
ETH - Elfen Lied (0)
Zireael - Lilian`s song (0)
Elfi - Song Lat (0)
OST Dragon Age: Origins - Leliana's Song (0)
Анастасия Петрова - Эльфийская песнь (0)

Статистика страницы на pesni.guru ▼

Просмотров сегодня: 1

Видео

Песня Лилианы
Музыка из Dragon Age. ... Песня Лилианы. 1SalasValor. SubscribeSubscribed Unsubscribe 11. Loading ...
Песнь Лелианы(Leliana's song.Dragon age:Origins)
использовался мод Dragon Age Redesigned на мой взгляд лучше,чем в оригинале...
Прохождение Dragon Age Origins:Песнь Лелианы - часть 1:Забавы ...
Группа в контакте https://vk.com/kromleksgame_official_group Прохождение дополнения к игре Dragon Age Origin Leliana's ...
Dragon Age Origins - Песня Лелианы
http://dragonages.ru/ - Сайт посвященный игре Dragon Age: Origins, Dragon Age 2, Dragon Age 3 и TES ...
Dragon Age: Origins (без комментариев) - Leliana's Song (Песнь ...
Сложность: Кошмарный сон Язык интерфейса: Русский Язык озвучки: Английский Настройки графики: Максимальные / 1080p Группа: ...
Песня Лелианы (оригинальная версия)
Песня на эльфийском, текст здесь http://jooov.net/text/67. ... Превью Dragon Age Inquisition на русском | Драконий ...
Dragon Age: Origins. Песнь Лелианы. Часть 1
В этой компании нам предстоит узнать о событиях произошедших до того как Лелиана оказалась в церкви Лотеринга. Начало сюжета ...
Liliana's Song from Dragon Age
Well, I've been playing about with a rather technically and narrative-wise inspiring game called ...