Венгерский язык - Урок 67 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Венгерский язык
• Урок 67

Pesni.guru - сайт для Гуру

67 [hatvanhét]

Относительные местоимения 2
Birtokos névmások 2

Очки
a szemüveg

Он забыл свои очки.
Elfelejtette a szemüvegét.

Где же его очки?
Hol van hát a szemüvege?


Часы
az óra

Его часы сломались.
Az órája elromlott.

Часы висят на стене.
Az óra a falon van.


Паспорт
az útlevél

Он потерял свой паспорт.
Elveszítette az útlevelét.

Где же его паспорт?
Hol van hát az ő útlevele?


Они – их
ők – övék

Дети не могут найти своих родителей.
A gyerekek nem tudják megtalálni a szüleiket.

Да вот же идут их родители!
De ott jönnek már a szüleik!


Вы – Ваш (Ваша, Ваши)
Ön – Öné

Как прошла Ваша поездка, господин Мюллер?
Milyen volt az útja, Müller úr?

Где Ваша жена, господин Мюллер?
Hol van a felesége, Müller úr?


Вы – Ваша (Ваш, Ваши)
Ön – Öné

Как прошла Ваша поездка, госпожа Шмидт?
Milyen volt az utazás, Schmidt asszony?

Где Ваш муж, госпожа Шмидт?
Hol van a férje, Schmidt asszony?