Виа Ґра - My Emancipation (October 30, 2008) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Виа Ґра
• My Emancipation (October 30, 2008)

«Емансипація» - третій офіційний збірник хітів жіночої поп-групи «ВІА Гра», що вийшов в 2008 році. Існують два варіанти видання альбому: звичайний і колекційний. Колекційний варіант вийшов у продаж 30 жовтня 2008 року, звичайний - 27 листопада 2008. Реліз і презентація збірки відбулися відповідно у вищевказані дати. Вперше в історії колективу альбом містить CD-диск з офіційними реміксами, також нововведенням для групи є наявність трьох дисків в альбомі. Збірник випущений під керівництвом лейблів CD Land + і AMUSIC RECORDS COMPANY.

Лейбл: @ CD Land+, AMUSIC RECORDS COMPANY
автор и композитор песни: К. Меладзе / К. Меладзе
________________________________
Эту супер историю рассказала вчера,
По большому секрету подруга на after-party
Ещё раз подтверждается, что любовь не игра,
А серьёзный вопрос

Это случилось ровно в 3:17 ночи,
Я, как всегда одна смотрела телевизор
Час просидела молча, два просидела молча,
А потом сама себе, молча задала вопрос

Где ты, с кем ты, без меня по свету бродишь
И почему я вечно жду тебя, как кошка
Вроде-бы рядом ходим каждый своей дорожкой,
Так скажи: чего я жду и зачем ты мне такой?

Припев:
Завтра будет праздник - первый день моей свободы, оh, my God,
Завтра будут танцы в гордом одиночестве и полный джаз
Завтра будет равноправие, правое дело, не мешай,
Это мой последний шанс, My emancipation!

Утром с улыбкой ты ногой откроешь двери,
Я, как всегда от радости забьюсь в экстазе
Трижды завять успели, в самой красивой вазе,
Прошлогодние цветы, знаешь, ну пошёл бы ты

Припев:
Завтра будет праздник - первый день моей свободы, оh, my God,
Завтра будут танцы в гордом одиночестве и полный джаз
Завтра будет равноправие, правое дело, не мешай,
Это мой последний шанс, My emancipation!

Эту супер историю рассказала вчера
По большому секрету подруга на after-party
Ещё раз подтверждается, что любовь не игра,
А серьёзный вопрос

Завтра будет равноправие, правое дело, не мешай,
Это мой последний шанс, My emancipation!

Припев:
Завтра будет праздник - первый день моей свободы, оh, my God,
Завтра будут танцы в гордом одиночестве и полный джаз
Завтра будет равноправие, правое дело, не мешай,
Это мой последний шанс, My emancipation!