Виталий Бадло - Фу (Песня о перепуганной любви) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Виталий Бадло
• Фу (Песня о перепуганной любви)

Фууу-тыгыдыгыдыгы-фууу-тыгыдыгыдыгы-фууу
Фуууу
Вчора ти мені сказала, шо я твой навєк,
Шо я очєнь класний мускулістий чєловєк,
Я так ричав, ау, ау,
Шо чуть із ліжечка не впав, вау, вау, шалалулай эй!
А сєгодня ти сказала: "Сволачь, вийді вон!",
Ти сказала, шо я сволочь, гад і пустозвон,
Я так кричав, ау, ау,
Шо аж животик надірвав, гау, гау, шалалулай!

Трала-лала, ти казала, шо кохала - ти брехала,
Трала-лу-ла-ла, тралу-ла!
Трала-лала, ти казала, шо кохала - ти брехала,
Трала-лу-ла-ла...
Ти брехала
Бєйба-фууу-тыгыдыгыдыгы-фууу-тыгыдыгыдыгы-фууу
Фуууу

Гопа, мамо, дайте шузи, піду по селу,
Може дам кому по пиці, може не буду.
Я так ричав, ау, ау,
Усіх собак перелякав, гау, гау, шалалулай эй!
Гопа, мамо, нате шузи - я уже прийшов,
Я шукав її у клубі - так і не знайшов.
Я так стрибав, ау, ау,
Мотню на брюках розривав, вау, вау, шалалулай о!

Трала-лала, ти казала, шо кохала - ти брехала,
Трала-лу-ла-ла, тралу-ла!
Трала-лала, ти казала, шо кохала - ти брехала,
Трала-лу-ла-ла...
Ти брехала
Бєйба-фууу-тыгыдыгыдыгы-фууу-тыгыдыгыдыгы-фууу

Б'є зозуля дзьобом дуба, салавей спіува,
Я сидю, курю і плачу, а тебе нема!
Я так страдав, ау, ау,
Платочком сльози витирав, ау, ау, шалалулай о!
Я тужу, тужу, плачу, плачу, а тоді ну й шо?
Шо?
Ти була, тепер нема - ОТ І ХАРАШО!

Я так ричав, ау, ау,
Шо всю любов перелякав, гау, гау, шалалулай!

Трала-лала, ти казала, шо кохала - ти брехала,
Трала-лу-ла-ла, тралу-ла!
Трала-лала, ти казала, шо кохала - ти брехала,
Трала-лу-ла-ла...
Ти брехала
Бєйба-бєйба-бєйба

Трала-лала, ти казала, шо кохала - ти брехала,
Трала-лу-ла-ла, тралу-ла!
Трала-лала, ти казала, шо кохала - ти брехала,
Трала-лу-ла-ла...
Ти брехала
Бєйба-фууу-тыгыдыгыдыгы-фууу-тыгыдыгыдыгы-фууу

====================================

перевод:

Фууу-тыгыдыгыдыгы-фууу-тыгыдыгыдыгы-фууу
Фуууу
Вчера ты мне сказала, что я твой навєк,
Шо я очень классный мускулистый человек,
Я так рычал, ау, ау,
Что чуть с кровати не упал, вау, вау, шалалулай эй!
А сегодня ты сказала: "Сволочь, выйди вон!",
Ты сказала, что я сволочь, гад и пустозвон,
Я так кричал, ау, ау,
Что аж животик надорвал, гау, гау, шалалулай!

Трала-лала, ты говорила, что любила - ты врала,
Трала-лу-ла-ла, тралу-ла!
Трала-лала, ты говорила, что любила - ты врала,
Трала-лу-ла-ла...
Ты лгала
Бэйба-фууу-тыгыдыгыдыгы-фууу-тыгыдыгыдыгы-фууу
Фуууу

Гопа, мама, дайте шузы, пойду по деревне,
Может дам кому по морде, может не буду.
Я так рычал, ау, ау,
Всех собак перепугал, гау, гау, шалалулай эй!
Гопа, мама, нате шузы - я уже пришел,
Я искал ее в клубе - так и не нашел.
Я так прыгал, ау, ау,
Мотню на брюках разрывал, вау, вау, шалалулай о!

Трала-лала, ты говорила, что любила - ты врала,
Трала-лу-ла-ла, тралу-ла!
Трала-лала, ты говорила, что любила - ты врала,
Трала-лу-ла-ла...
Ты лгала
Бэйба-фууу-тыгыдыгыдыгы-фууу-тыгыдыгыдыгы-фууу

Бьет зозуля клювом дуба, соловей поет,
Я сижу, курю и плачу, а тебя нет!
Я так страдал, ау, ау,
Платочком вытирал слезы, ау, ау, шалалулай о!
Я скорблю, скорблю, плачу, плачу, а тогда ну и что?
Что?
Ты была, теперь нет - ВОТ И ХОРОШО!

Я так рычал, ау, ау,
Что всю любовь перепугал, гау, гау, шалалулай!

Трала-лала, ты говорила, что любила - ты врала,
Трала-лу-ла-ла, тралу-ла!
Трала-лала, ты говорила, что любила - ты врала,
Трала-лу-ла-ла...
Ты лгала
Бэйба-бэйба-бэйба

Трала-лала, ты говорила, что любила - ты врала,
Трала-лу-ла-ла, тралу-ла!
Трала-лала, ты говорила, что любила - ты врала,
Трала-лу-ла-ла...
Ты лгала
Бэйба-фууу-тыгыдыгыдыгы-фууу-тыгыдыгыдыгы-фууу