Гопинатх, Мама ниведана шуно, Вишайи дурджана, сада кама-рата, Кичху нахи мора гуна
О Гопинатха, Ты — сама жизнь гопи. Прошу Тебя, выслушай мою просьбу. Я порочный обыватель, одержимый мирскими желаниями, и нет у меня никаких добродетелей.
О Гопинатха, Ты моя единственная надежда, и потому я укрылся под сенью Твоих лотосных стоп. Отныне я Твой вечный слуга.
3. Гопинатх, Кемоне шодхибе море, На джани бхакати, карме джада мати, Поречхи самсара-гхоре
О Гопинатха, очистишь ли Ты меня? Я совсем не предан Тебе, и мой ум занят корыстными делами. Я провалился в темный колодец полной опасностей мирской жизни.
О Гопинатха, нет более злостного грешника, чем я. Уже все демоны достигли Твоих лотосных стоп, а Бхактивинода по-прежнему влачит материальное существование.
(далее на слух) Гопинатх "Учайо самсара да Вивйа джата-мом Парана-ишара джанама-паранамала"