Сакэ Бинкса я беру даже в жуткую жару! Наконец, пират я, и семнадцатый мне год! Ухожу из дома я, а со мной мои друзья! Мы корабль снарядили - много там забот!
Мы не лезем на рожон, путь конечный наш решен! Мы оправились в моря, чтоб получить One Piece! Там опасностей не счесть, но в команде дружба есть, И достанется за это нам тот чудный приз!
Ветер гонит корабли, посмотрите – что вдали! Это остров! Нас встречает кто-то далеко. Курс на остров, рулевой! Скоро встретимся с тобой, Новый друг, что нас встречать пришел так высоко.
Пир разгульный и большой, жаждем мы его душой, Ну, а я вам всем сакэ, вино вновь разолью. Чтобы пир наш не погас - пустимся мы в дикий пляс, Ну, а я сегодня с Бруком наконец спою.
А вокруг опять вновь тишь, что ты, море, так шумишь? Ведь на палубе уж праздник кончился давно… Флаг пиратский наш обвис, ах, когда подует бриз? И допито все мое столетнее вино!!!
Отправляясь в дальний путь, не забудьте намекнуть, Что еще приедет ваш корабль вновь сюда. Поднимайте якоря - отправляемся в моря! Мы вас точно не забудем долгие года!