Гуру ПесенГарик Сукачёв - Tombe La Neige (Adamo) | Текст песни и Перевод на русский
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige.
Et mon coeur s’habille de noir.
Ce soyeux cortège,
Tout en larmes blanches.
L’oiseau sur la branche
Pleure le sortilège.
“Tu ne viendras pas ce soir”,
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige,
Impassible manège.
Tombe la neige.
Tu ne viendras pas ce soir.
Tombe la neige.
Tout est blanc de désespoir.
Triste certitude,
Le froid et l’absence,
Cet odieux silence,
Blanche solitude.
“Tu ne viendras pas ce soir”,
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige,
Impassible manège.
*********************
А снег всё падает,
Ты сегодня не придёшь,
А снег всё падает
И черна на сердце ложь.
Небо скрыв шелками,
Мир весь заслезится,
Плачет над ветвями
Птица-чаровница.
Ты сегодня не придёшь!
Крик, отчаянье и дрожь ...
Заметает снегом,
Вечным, вечным бегом.
А снег всё падает,
Ты сегодня не придёшь,
А снег всё падает -
Белый, белый в сердце нож.
Всё печально, ясно,
Пустота и холод,
Тишина уколет,
Белизна - напрасна.
Ты сегодня не придёшь ...
Крик, отчаянье и дрожь ...
Заметает снегом,
Вечным, вечным бегом.
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2
Видео
-
Гарик Сукачев - Tombe la neige
Tombe la neige Tu ne viendras pas ce soir Tombe la neige Et mon ... Mix - Гарик Сукачев ... -
TOMBE LA NEIGE - ПАДАЕТ СНЕГ. Сальваторе Адамо
http://youtu.be/1PRluBg0ddY Авторский клип Wlad Belov на песню Сальваторе Адамо "Tombe La Neige", Музыкальные ... -
САЛЬВАТОРЕ АДАМО "TOMBE LA NEIGE"
Песня Салваторе Адамо "TOMBE LA NEIGE" Монтаж Карена Кочаряна." K.R.K. production" -
Salvatore Adamo - Tombe la neige - Падает снег ...
Непроходящее очарование песни в исполнении Сальваторе Адамо. -
Сальваторе Адамо - Падает Снег (Tombe la neige). 1972
Salvatore Adamo. Discours prononcé lors du Festival International «Orphée d'or» en Bulgarie ... -
Антон Макарский - Tombe La Neige (Salvatore Adamo) #LIVE ...
LIVE Авторадио Подпишись на канал Авторадио http://www.youtube.com/user/ AvtoradioMoscow?sub_confirmation=1 ... -
"Tombe la neige" (Падает снег) С.Адамо - А.Карпенко
Популярная песня Сальваторе Адамо "Tombe la neige" на русском языке в исполнении автора русской версии стихов ...