«ОМ. Бхур, Бхувах,Свах,
Тат Славитур вареньям.
Бхарго Дэвасья дхимахи,
дхийо йо нах прачодаят!»
– – – – – –
«О, Прародитель, проявляющийся в мирах Яви,Нави и Прави.
Трисветлый даритель, Устранитель неведения.
Мы славим твоё сияние озаряющее наш интеллект!»
(«ОМ» – образ Парабрахмана; «Бхур» – Бху-лока, мир Яви; «Бхувах» – Антарикша-Лока, мир Светлой Нави; «Свах» – Сварга-Лока, божественный мир;«Тат» – То, Запредельность, Параматма; «Славитур» –Триславный, или Трисветлый – Владыка Вселенной; «вареньям» – способность познания и почитания; «Бхарго» – Устранитель грехов и неведения, лучезарное величие; «Дэвасья» – сверкающий,сияющий; «дхимахи» – мы славим; «дхийо» – буддхи,интеллект,понимание; «йо» – который, кто; «нах» – наш; «прачодаят» – проливать свет, нести, побуждать).
-=Из книги Кощуны Финиста с508.=-
Гаятри мантра. еще тексты
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1