Геннадий Жуков - Окно | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Геннадий Жуков
• Окно

Окно

1.
Ты помнишь, как это все было тогда? ( Наливай...)
Ты помнишь последний дежурный трамвай?
Ты помнишь, на задней площадке ты плакал и пел?
(а может, не пел и не плакал...)
Ты просто смотрел, как она молода.
Ей было пятнадцать (а это беда),
Ей было пятнадцать, (но ты-то, старик, много старше...)
Ты старше, ты паспорт вчера получил,
Ты старше, ты старше и нет уже сил
Вот так — без вины — целовать эти детские губы...
Ты старше на год, и к тому же поэт,
Что, видимо, старше на множество лет.
Ты знаешь, что девочки этой не будет, а будет жена.
(Но, впрочем, женою и будет она.)

2.
Квартира должна быть над самою аркой,
Чтоб фортыть ногами, когда вы пияны.
Гитара должна быть убогой и жалкой —
Хотя бы затем, чтобы ставить стаканы.
Подруга должна быть красивою дурой —
Хотя бы затем, чтобы в нужное время
Она изменила вам с мальчиком Юрой,
И сбросила с вас непосильное бремя.
В подъезде должны отзываться на "хер вам"
В соседней квартире кудлатые сучки,
Сосдека лечиться в диспансере нервном
И гавкаться с мужем с утра до получки.
Ступени должны быть отменно скрипучи,
Иначе к чему же истерики сучьи
Когда в половине шестого зевая
Ты нюшю и дашу ведешь до трамвая
У даши обязан быть брат с россельмаша
У нюши папаша полковник запаса
Должна быть адель приносящая мясо
а с ними наташа (маленькая но тоже в общем ничего)
Диван должен быть, словно выпас бараний,
Большой и утоптанный, чтоб помещаться
Друзьям, что приперлись с народных гуляний
С наивностью резвой твоих домочадцев.
Но, главное — это должно быть окно,
Окно, понимаешь, хотя бы одно...
Окно, говорю я! Окно, окоем,
Окно в неприкаянном доме твоем.

3.
Пусть будет мало... Оконце в подвале...
Лишь бы стояло в желтом бокале
Солнце, и светом ярким и резким
Солнце сияло сквозь занавески.
Чтобы по улице длинной и долгой
Вместе с прохожими шастали елки,
И годовалые ели дремали,
Мирно покоясь в объятьях детей.
Чтоб постучали в окно и позвали,
Крикнули: эй!
Или должно быть на крышу окно,
Чтобы по крыше скакать в кимоно,
Чтобы валяться в чем мать родила,
Чтобы под нами мела и мела
Вьюга — внизу — у оконца в подвале,
Там, где художники жизнь пировали,
Там, где в коморке среди суеты
Дочь моя спит, обнимая холсты...
Чтобы на крыше подвала с рассвета —
Вечное лето, жаркое лето,
Чтобы смотреть, как резвятся актриски —
«Музы на птичьих правах», без прописки,*
Как вертихвостки — как две канарейки —
Скачут весь день, поливаясь из лейки,
Как предъявляют, вошедшие в раж,
Господу задницы цвета «оранж».
...или должно быть оконце в весну,
Где бесконечно склоняет ко сну,
Где и стараться случайно не буду —
Дождь на веранде помоет посуду...
Походя ветер полы подметет...
Кто-то придет...
Но, только не сюда — окно в окно —
Где каждый день одно кино...

5.
«...ты безумна, Изора, безумна и зла.
Ты кому подарила свой перстень с отравой?
И у стойки трактирной тихонько ждала:
— Моцарт, пей, не тужи, смерть в союзе со славой!..»**
Ах Изора глаза у тебя хороши
но черней твоей черной бездонной души
смерть позорна как страсть ничего уже скоро
ничего он сейас задохнется изора
так лети же снегов не касаясь стопой
есть еще кого (кому) очи залить слепотой
а уста немотой есть еще голодуха
госпитальный фонарь и сиделка старуха

6.
«...но только не сюда, где вдавлен
В кровать волной небытия,
Цепляюсь я за профиль дальний,
Уже забытый мной, где я
Свой взгляд уже не отрываю
От окон и входной двери.
Любимая, я умираю.
Приди, спаси и сохрани...» ***

* В. Ершов ** А. Тарковский *** В. Калашников

Геннадий Жуков еще тексты

Перевод Translate.vc