Генрих Гейне - Они мои дни омрачали (плохое чтение) | Текст песни

• Тексты песен
• Генрих Гейне
• Они мои дни омрачали (плохое чтение)

-1-
Они мои дни омрачали
Обидой и бедой,
Одни - своей любовью,
Другие - своей враждой.

Мне в хлеб и вино подсыпали
Отраву за каждой едой -
Одни своей любовью,
Другие своей враждой.

Но та, кто всех больше терзала
Меня до последнего дня,
Враждою ко мне не пылала,
Любить - не любила меня.

-2-

Они меня истерзали
И сделали смерти бледней, -
Одни своею любовью,
Другие враждою своей.

Они мне мой хлеб отравили,
Давали мне яду с водой, -
Одни своею любовью,
Другие своею враждой.

Но та, от которой всех больше
Душа и доселе больна,
Мне зла никогда не желала,
И меня не любила она.

(Апполон Григорьев, 1843)

-3-

Они меня много терзали,
И бледный я стал, и худой;
Одни своей глупой любовью,
Другие своею враждой.

И хлеб мой они отравили,
И яду смешали с водой.
Одни своей глупой любовью
Другие своею враждой.

Но та, кто всех больше терзала
И мучила сердце моё...
Меня никогда не любила;
Вражды не вселил я в неё!

(А. Н. Плещеев, 1846)

-4-

Меня вы терзали, томили,
Измучили сердце тоской,
Одни - своей скучной любовью,
Другие - жёстокой враждой.

Вы хлеб отравили мне, ядом
Вы кубок наполнили мой,
Одни - своей скучной любовью,
Другие - жёстокой враждой.

Лишь та, что всех больше терзала
И мучила с первого дня, -
Как мало она враждовала,
Как мало любила меня.

( А.Н. Апухтин, 29 ноября 1858)

-5-

Сердце мне терзали,
Гнали мой покой:
Те - своей любовью,
Те - своей враждой.

Клали в хлеб отраву,
Яд - в напиток мой:
Те - своей любовью,
Те - своей враждой.

Та же, что терзала
Всех болней и злей, -
Ни любви, ни злобы
Не видал я в ней.

( М.Л. Михайлов, 1862)


Генрих Гейне еще тексты