Малер. Песнь о земле: 3. Von der Jugend (Рене Колло, Берлинский филармонический оркестр, 1975)
III. О юности
(Тенор)
Там, посереди прудочка, (Видишь?) павильон зеленый, Из фарфора сделан он. Как спина степного тигра, Мостик, весь из белых камней, С островка ведет на берег. В этот дом друзья сошлися, В шелк одеты, чинно пьют все, И стихи порою пишут. Вот рукав за плечи брошен Всеми, да и шапки бойко Слезли прямо на затылок...
Этот прудик, прудик-крошка Гладко-гладко все повторит, Так чудесно видно все В воде зеркальной. Все стоит там вверх ногами, Даже павильон зеленый, – Из фарфора сделан он! -
Мост – как будто полумесяц, Но с другого бока. Гости в шелк одеты, Чинно пьют все.