Hodie Christus natus est: Hodie Salvator apparuit: Hodie in terra canunt Angeli, laetantur Archangeli Hodie exsultant justi, dicentes: Gloria in excelsis Deo. Alleluia.
Today Christ is born: Today the Savior appeared: Today on Earth the Angels sing, Archangels rejoice: Today the righteous rejoice, saying: Glory to God in the highest. Alleluia.
I dag er Kristus født I dag er frelseren kommet frem I dag synger englene på jorden Ærkeenglene glæder sig I dag glæder de retfærdige sig, og siger: Ære være Gud i det højeste Halleluja
Heute ist Christus geboren, heute ist der Heiland erschienen. Heute singen Engel auf der Erde, und die Erzengel freuen sich. Heute jubeln die Gerechten und sagen: Ehre sei Gott in der Höhe. Halleluja.
Ныне Христос рожден Ныне рожден Спаситель наш Ныне на Земле Ангелы поют, Архангелы радуются Ныне праведный радуется, говоря: Слава Богу, вышнему. Аллилуиа.