Григорий Данской (2003 Коммивояжер) - Интермедия в темпе падающего снега | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Григорий Данской (2003 Коммивояжер)
• Интермедия в темпе падающего снега

Колеблясь между "тик" и "так", как между "был" - "не был",
скрипач повис бледней прокисшего над ним неба.
И комната промокла изнутри фисташковым светом.
И наверху смеются горьким и густым снегом.
...а где-нибудь по декабрю летят дрожки
дрожащим перышком гусиным, и стружки
снежком рифмованным вдоль столбовой строчки
ложатся - все стишки да стёжки, так вечно.
Но "вечно" выпало из словаря, лишь веко,
прикрыв ресницами всю наготу века,
средь декабря вдруг выпустит не дождь - слезы,
все потому что скрипка..., скрипко и скользко.

Скользила скрипка ввысь, при ней скрипач взвешен
в воздушном броуновском хаосе зала,
и сердце наподобие двух сросшихся вишен,
то было взвешено, а то витало.
Бабахнул Бах! Вот это джаз! Арт! Моцарт
кричит с балкона скрипачу: давай, Мойша!
И капал снег в концертный зал, как до-ре-ми ноты.
И непонятно было с кем ты, где ты и кто ты.

Снег становился смехом наверху,
_____толченых облаков
_____горстью.
Снег превращался в соль,
_____что выше соль бемоль,
_____но солоней, горше.
А боль, что по краям бемоль,
_____съедая сердцевину, становилась
_____болью.
И снег звучал чистейшей соль
_____и был на вкус
_____солью.
Когда, в какие времена
_____такая музыка лилась
_____с неба.
И мне, скрипач, от царского смычка
_____плесни хотя бы такт
_____снега.
Я буду лакомиться им,
_____покуда тишина не перехватит
_____горло,
укоротив гортань до лаконичного и тихого
_____горя.
Покуда зал есть мир, который зол,
_____но милосерднее иных
_____прочих.
Покуда Бог здесь Бах,
_____пока поэт про это не соврал
_____ни строчки.

А дрожки мчатся по декабрю
_____все дальше, выше по
_____гамме,
сжимая звук до точки
_____на кардиограмме...

Колеблясь между "тик" и "так", как между "был" - "не был",
висит скрипач бледней прокисшего над ним неба.
И комната промокла изнутри фисташковым светом.
И наверху смеются горьким и густым снегом.

Григорий Данской (2003 Коммивояжер) еще тексты

Перевод Translate.vc