И, собственно, подстрочник (есчо раз - не поэтический перевод, а подстрочник!):
В сумерках плавают Песни безглавые, На́ сердце копятся Мертвые чаянья. Лютый век, в уши мне прорычал: «Юность проклятью твоя предана!» Так вновь и вновь познавая себя, Тоскуя по прожитым годам, Лишь слово заветное, как кремень крепя, Грядущее сирое я в щепы рублю. Лживой грезою, утоляя себя Радостной песней, кровь свою разгоню. Что ж, радуйтесь, смейтесь, Распря и Зло, Исчезни, умолкни благословенное Слово! Очи узрят, рот улыбнется – чтож, вновь, Юдоль земная расплещет нам кровь, Все неизменно, кто умрет, кто родится… Сгиньте вы, эк невидаль – ведь сгину и я!