Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

★ - Гузелька, ты мне нравишься** | Текст песни и Перевод на русский

Sweet little words made for silence
Not talk
Young heart for love
Not heartache
Dark hair for catching the wind
Not to veil the sight of a cold world

Kiss while your lips are still red
While he's still silent
Rest while bosom is still untouched, unveiled
Hold another hand while the hand's still without a tool
Drown into eyes while they're still blind
Love while the night still hides the withering dawn

First day of love never comes back
A passionate hour's never a wasted one
The violin, the poet's hand,
Every thawing heart plays your theme with care

Kiss while your lips are still red
While he's still silent
Rest while bosom is still untouched, unveiled
Hold another hand while the hand's still without a tool
Drown into eyes while they're still blind
Love while the night still hides the withering dawn

Сладкие нежные слова для молчанья,
Не для разговоров.
Юное сердце – для любви,
Не для разочарования.
Темные волосы – для игр с ветром,
Не для укрытия от чудес холодного мира.

Целуй – пока твои губы еще алые,
Пока он еще молчит.
Успокойся – грудь еще нетронута.
Держись за руку, пока она еще без оружия,
Утони в глазах, пока они еще слепы,
Люби, пока ночь еще скрывает рассвет.

Первый день любви никогда не вернется к тебе
А час страсти никогда не пройдет зря
Скрипка – рука поэта
Бережно сыграет мелодию твоего любящего сердца.

Целуй – пока твои еще губы алые,
Пока он еще молчит.
Успокойся – грудь еще нетронута.
Держись за руку, пока она еще без оружия,
Утони в глазах, пока они еще слепы,
Люби, пока ночь еще скрывает рассвет.

★ еще тексты


Перевод Translate.vc



Другие названия этого текста
  • Nightwish-While Your Lips Are Still Red - Evening relax (1)
  • Nightwish - While your lips are still red (OST Белый плен) (1)
  • ★ Nightwish - (OST Eight Below/Белый плен, зачетный фильм про преданность псов-хаски) ★ (0)
  • Nigthwith - First day of love never come back (0)
  • .ιllιl Nightwish llιlι. - While Your Lips Are Still Red (OST Eight Below) (0)
  • Ирина Петрова - While Your Lips Are Still Red (Максимум Rec.) (0)
  • Nw - While Your Lips Are Still Red (OST Eight Below) (0)
  • NW - Eight Below (0)
  • ★ Nightwish - Готика (0)
  • 8 - Самый медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ๖ۣۜNightwish - ๖ۣۜWhile Your Lips Are Still Red (Drown into eyes while they're still blind, Love while the night still hides the withering dawn) (0)
  • ★ Nightwish - Самый классный медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Глава 3 - слушать, читая текст. (0)
  • Angels - Castiel (0)
  • (Song)Nightwish - While Your Lips Are Still Red (0)
  • ★ Nightwish - Самый лучший медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Nightwish - с днюхой тебя малая (0)
  • Night Wish - While Your Lips Are Still Red ( OST Белый плен ) (0)
  • Nightwish - Пианино + Скрипка... (OST Eight Below/Белый плен) (0)
  • Night musik - club/mix (0)
  • ★ Nightwish - Самый красивый медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • NightWish - While Your Lips Are Still Red ( OST Белый плен )(БОЖЕСТВЕННЕЙШАЯ, БЕСПОДОБНАЯ, ПРЕКРАСНАЯ, тонкая, трепетная, КРАСИВЕЙШАЯ песня!! КАК я ее ОБОЖАЮ!!... (0)
  • ★ Nightwish - безумно красивая песня (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - Вальс... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - Доброй ночи ★ (0)
  • ★ Nightwish - Sweet little words made for silence (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Ночножел - Губки красные пока, хоть вампир уж присосался (0)
  • ★ Nightwish - Самый класний медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Ночная нужда - Пока ты толстеешь (0)
  • ★ Nightwish - вот он,самый счастливый день (0)
  • Nigtwish - Белый плен © While Your Lips Are Still Red (0)
  • Nightwish★ - Dark Passion Play★ (0)
  • Nigtwish - While your lips are still red (0)
  • LiveMusic♔ - Лучшая (0)
  • Nightwish - While Your Lips Are Still Red 333333 (0)
  • 7777777 - 7777777 (0)
  • ₪ ø lll ·o.Nightwish - OST Eight Below/ (0)
  • ★ Nightwish - /..your leps (0)
  • Nightwish - Наш Выпускной вальс While Your Lips Are Still Red (OST Eight Below) (0)
  • ★ Nightwish - Kiss while u'r lips are still red(OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • demir vs grw mp3 - Самый ахуенний медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Очень красивая музыка и голос! - Nughtwish (0)
  • Nightwish - First day of love never comes back A passionate hour's never a wasted one The violin, the poet's hand, Every thawing heart plays your theme with care (0)
  • ★ Nightwish - моя хаска (eng-версия) (0)
  • ★ Nightwish - While Your Lips Are Still Red классика рока). (OST Eight Below/Белый плен ) (0)
  • ★ Nightwish - Чингисхан (0)
  • ★ Nightwish - Саша я скучаю я люблю тебя (0)
  • ★ Nightwish - самая самая красивая песня *.* (0)
  • ★ Nightwish - Самый кл медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - Люблю поиск вк (0)
  • ★ Nightwish - when your lipa are still red (0)
  • Nightwish - While Your Lips Are Still Red (Symphonic Power Metal, Gothic Metal) (0)
  • ★ Nightwish - Самый нормальный медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - while you lips fre still red (0)
  • [►]Медляк - Для Нацу и Люси (0)
  • Nightwish - The Moment of Peace (0)
  • Nightwish - Вайл ё липс а стил ред (Дуров, не трогай эту песню!) (0)
  • Nightwish - кк (0)
  • ★ Nightwish - Самый грустный медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Night wish - While Your Lips Are Still Red (0)
  • ★ Nightwish - sancho(OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Найтвиш - (OST Eight Below) (0)
  • MADI - КӨЖЕК (0)
  • ★ Nightwish - настольгия (0)
  • Nightwish - n9 Your n9 Red n9 (0)
  • ★ Nightwish(Симфо-пауэр-метал) - самый (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - Самый *х**нн** медляк ★ (0)
  • rau - ★ (0)
  • Для тех кто любит медленные песни - 4 (0)
  • Nightwish - БП (0)
  • ★ Nightwish - Песня Антистресс (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - хатико (0)
  • I Love You - track4 (0)
  • @:& - Heart (0)
  • While Your Lips Are Still Red - - Piano Version (0)
  • ★ Nightwish - While Youre Lips Are Still Red (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Nightwish - Will you wish your lips are still red. (0)
  • ★ Nightwish Dj jijin - медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Nightwish-While Your Lips Are Still Red - 1 (0)
  • ★ Nightwish - дя (0)
  • Ночное Желание *О* - Пока твои губы красные (0)
  • Nightwish - Самый ахуенний медляк 2011 (0)
  • ★ Nightwish - Вдохновение... (0)
  • ★ Nightwish - мне очень нрав...)) (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Nightwish - х3 (0)
  • ★ Nightwish - Самый клевый медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - Музыка из фильма Белый плен (0)
  • Nightwish - ебучая, прооосто) (0)
  • Nightwish - на медляк. (0)
  • ★ Nightwish - Самый а**енний медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • 26) Nightwish - While Your Lips Are Still Red (OST Eight Below) (0)
  • Nightwish - OST Eight Below/Белый плен VK.COM/CLUBULLET The Best Only. (0)
  • Nightwish - просто хорошая музыка. (0)
  • Nightwish - Отличный медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) (0)
  • ★ Nightwish - Самый офигенный медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - ппп (0)
  • ★ Nightwish - Самый класный медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - Самый крутой медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - наш первый медляк)))) (0)
  • mmm - (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • На выпускной - Танец 6 (0)
  • Курлык - ... (0)
  • ★ Nightwish - Самый оболденный медляк медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Неизвестный исполнитель - Пока ваши губы ещё красны... (гитарная версия) (0)
  • 5.2 Nightwish - Самый ахуенний медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - скрипка и пианино (0)
  • Nightwish - OST Eight Below/Белый плен (обожаю эту вещь) (0)
  • Marco Hietala (Nightwish) - Kiss While Your Lips are Still Red (0)
  • Нота счастья - - (0)
  • DJ zik - МЕДЛЯК2 (0)
  • Pedro Del Mar - Mellomania Deluxe 690 (06.04.2015) (0)
  • NightWish - While Your Lips Are Still Red ( OST Белый плен ) - Группа "FullHD": http://vk.com/full_hd_hit (0)
  • ★ Nightwish - Ты мой самый дорогой человек, спасибо тебе за все... ★ (0)
  • ★ Nightwish - **М***Е***Д***Л***Я***К** (0)
  • ★ Nightwish - Самый аху......ий медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - выход невесты (0)
  • Nightwish - While your leeps are steel red (0)
  • НОВИНКА 2014 ИЮЛЬ - Nightwish - Самый ахуенний медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Nightwish-While Your Lips Are Still Red - Плачущий убийца" Nightwish - While Your Lips Are Still Red (0)
  • ★ Nightwish - Самый норм медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Nightwish - 16 (0)
  • vdv - 4 (0)
  • Nightwish - While Your Lips Are Still Red (OST Eight Below)$ирек$ (0)
  • 5 ++++ релакс Nightwish - Самый ахуенний медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - Самый лутший медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - Самый афигенный медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Hightwish - Kiss while your lips are still red (0)
  • ★ Nightwish - Очень красивый медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - фильм про преданность хаски 5 * 4 (0)
  • Nightwish - Самый лудший медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • бажання ночі - повільний танець ( рок ) (0)
  • ★ Nightwish - Самый клёвый медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - Кулл медляк... (0)
  • Нихтвиш - Lips-Red (0)
  • ★ Nightwish - ЛЮБЛЮ ТЕБЯ МОЙ ШУРИК!!! (0)
  • •Брат• - Для тебе милашка... ★ (0)
  • ★ Nightwish - Самый потрясающий медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Nightwish - сасай (0)
  • ★ Nightwish - Медляк для единственной... (0)
  • Асель - кеси Вальс билейкта (0)
  • спокойные - Самый ахуенний медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - Самый прекрасный медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Главное, что ты есть у меня - :-***)) (0)
  • ★ Nightwish - Самый романтичный медляк.. (0)
  • Медленная музыка - Самый ахуенний медляк.. (0)
  • Медляк - 3 (0)
  • Nightwish - While Your Lips Are Still Red Lyrics (0)
  • Nightwish - Whilе Your Lips Аrе Still Rеd (0)
  • ★ Nightwish - Самый замечательный медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - ла лал ала (0)
  • ★ Nightwish - сумую за тобою((( (0)
  • борода - я хотел с любииииииимой под этот медляк кружиться (0)
  • Totul esti tu** - * (0)
  • нихтвиш - mi (0)
  • ★ Nightwish - Sssss★ (0)
  • ★ Nightwish newcomer - Самый ахуенний медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ newcomer (0)
  • Marko Tapani Hietala - While you lips are still red (0)
  • ★ Nightwish - для мами на медляк (0)
  • ★ Nightwish - йй (0)
  • ★ Nightwish - Медлянный танец (0)
  • Nightwish когда начинаем зажигать свечи, до танца - While Your Lips Are Still Red (OST Eight Below) (0)
  • Nightwish - (OST Eight Below/Бел ) (0)
  • ★ Nightwish - Самый божестненный медлячёк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - Наш медленный танец... (0)
  • ★ Nightwish - Слова порадовали. Кто-то классно пишет у них. Названия песни не знаю (0)
  • 1 - Самый ахуенний медляк... (0)
  • Танец для двоих - Медляк 5 (0)
  • ★ Nightwish - мыфка моя, я буду скучать за тобой...((( (0)
  • NightWish - While Your Lips Are Still Red (Нежнейшая песня.. гимн Любви!) (0)
  • Nightwish - ytn (0)
  • ★ Nightwish - Самый офигеный медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Nightwish - медленное (0)
  • ★ Nightwish - Завершающий танец молодожёнов (0)
  • вечер - ★ Nightwish - Самый ахуенний медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • От Элва,с любовью! - От душинский! (0)
  • дРУЗЬЯ НАВСЕГДА - мИ МИ МИ (0)
  • ★ Nightwish - Medlyak (0)
  • ★ Nightwish - Night come (0)
  • музыка - грустные ноты (0)
  • 1★ Nightwish - Самый ахуенний медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Nightwish - While Your Lips Are Still Red (B-Side) (0)
  • ★ Nightwish - йц (0)
  • ★ Nightwish - Самый красивый медленный танец... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - самая красивая мелодия для тебя и меня... (0)
  • ★ Nightwish - 2012/8/03 (0)
  • NightWish - *грустная и красивая песня* (м) (0)
  • 3 Nightwish - медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • The Rasmus feat. Anette Olzon - October & April (0)
  • привет от меня!) - медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - Самий крутий медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - Бердәнбер һәм кабатланмас* (0)
  • ★ Nightwish - Самый самий медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ˙·٠•●๑ ♡♡♡ Л.Ё.Л.Ь.К.А. ♡♡♡ ˙·٠•●★ Nightwish - Самый красивый медленный танец... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ♔Madе_in_РАЙ♔ - Самый ахуенний медляк... (0)
  • ★ Nightwish - Супер медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Nightwish - while thi lips still red (0)
  • ★ Nightwish - Самый афигеный медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ - Гузелька, ты мне нравишься** (0)
  • Монах - Закружил в танце (0)
  • Nightwish - While Youf Lips Are Still Red (0)
  • ★ Nightwish - самий афігенний медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - Самый лучшая медленная песня у NIGHTWISH (0)
  • Nightwish - cover (0)
  • ★ Nightwish - будь счастлив (0)
  • ★ Nightwish - Nemo (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Nightwish - Самый лучший медленный танец) ★ (0)
  • ★найтвишь - Самый ахуенний медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - Изумительный медляк (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • МусаЕв КуАныш) - Самый ахуенний медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • - - первый семейный танец наш с мужем (0)
  • ★ Nightwish - Самый ахуенний медляк... (OST Eight Below/Белый плен )...:::(vk.com / barda_music_club):::... ★ (0)
  • ★ Nightwish - медлячек... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ♥I ℓ٥ﻻ ﻉ√٥υ♥ - Самый ахуенний медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ♥ - Самый охуенный медляк... (0)
  • ●•❍•● - Белый плен (0)
  • ★ Nightwish - Самый the best медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • ★ Nightwish - Медлячок! (0)
  • GR - Медляк (0)
  • Nightwish - Sweet little words (0)
  • Nighwish - While Your Lips Are Still Red (0)
  • кара - Самый ахуенний медляк... (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Nightwish(ft.Enigma and Gregorian) - Moment of peace (0)
  • Nightwish - Наш медляк Андрей+Поля (OST Eight Below/Белый плен ) ★ (0)
  • Nightwish - 1 (0)
  • ★ Nightwish - vtlkzr (0)
Видео
Нет видео
-
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2