И не адная в поле дарожка (Псковская обл., Печорский р-н, д. Киршино - лирическая, приуроченная к масленице)
И не адная в поле даро(й)... да дарожка. И как и тая снежком паза(й)...пазавьяла. И сверху беленьким пазакры... пазакрыло. И как адин братец ва сястри... ва сястрицы. И да и тот ва гости ня е... да ня еде. И хоть приедет он ненадо(й)... ненадолга. И на адную-то темнаю, тем(ы)наю ночку. И да и той ночки не ансчу(й)... не начуе. И хоть начует, он пратаску... пратаскуе. И как лажился он спать на ла... спать на лавку. И спать на лавачку пад ако... пад акошко. И он часто акно открыва(й)... открывае. И свету белава дажида(й)... дажидае. И башмачки с чулкам абува(й)... абувае. И он бяла каня ося... осядлае. И с ширака двара вае... ваезжае. И как сястра брата права... праважала. И как сястра брату гавари... гаварила.