Джи Вилкс - Игра feat Илья Киреев | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Джи Вилкс
• Игра feat Илья Киреев

Игра, мы так увлечены ей,
Что порой не замечает грань между игрой и реальностью.
Как удобно: тебя ударили — ты встал,
Тебя убили — ты снова живой.
Вот бы так было и в жизни. А? Согласен?
Как бы сделать так, чтоб жить можно было в долг,
Как в той игре, где ты один играешь за полк,
Враг наступает, стреляет, очередь поперёк
В бок задевает, силы тают, но тебе пох.
Я засейвил себя сам на левел назад,
Купил ещё солдат против возможных осад,
Я прокачал скилзы, бронёй прикрыл свой зад,
Пошёл попил воды, гоу!, нажал на рестарт.
Меня отправляют в нокаут, я им смеюсь в лицо.
Я пополняю аккаунт, покупаю бойцов.
Жизнь не кончается — это без концов кольцо.
Вебмани на кармане — значит, буду огурцом.
Вот бы прямо так было в реале, мы бы нашу жизнь обнуляли,
Просто меняя детали в профайле.
Мы пополняли бы баланс в онлайне,
И каждый раз после лажи снова были в начале.

Жизнь — игра, прикинь, и мы играем по схеме,
Но жизнь одна, сброс настроек не заложен в системе.
Это река, и там, где обязан быть берег,
Издалека не видно, так что придётся верить.
Это игра, но в ней не предусмотрен тренинг,
Сразу в бега, хоть под облака, хоть на коленях,
Этапа два: здесь и возможно на небе,
Как ГТА следи чтобы очки не сгорели.

Илья Киреев
Не испытывай судьбу — не надо,
Она не терпит пароли и братства,
Да и толку всем твоим наградам,
Фору даст всего одна — это жизнь твоя.



Джи Вилкс
Мы никогда не повернём свой пройденный путь,
Нажать «реплей» — это приём в стиле Голливуд.
Из точки А в точку В, с севера на юг,
Раз пролёт, маршрут его не delete, не reboot.
Начать сначала можно только с начала,
Потом твой чистый лист напоминает тебе мочало.
И если помотало, покидало, покусало,
На мостик капитана ты уже выходишь в шрамах.
Сброс настроек не заложен в системе,
Об этой теме знают те, кто испытал это в деле.
Кто походил на пределе от цели и до цели,
Теряя в каждой щели часть материала на теле.
Игра, в ней мы играем на жизнь,
И чтобы в ней победить нам не поможет клавиши нажим,
Но только сами эту трассу пробежим,
Именно так вас учит кореш и коллега Джи.

Жизнь — игра, прикинь, и мы играем по схеме,
Но жизнь одна, сброс настроек не заложен в системе.
Это река, и там, где обязан быть берег,
Издалека не видно, так что придётся верить.
Это игра, но в ней не предусмотрен тренинг,
Сразу в бега, хоть под облака, хоть на коленях,
Этапа два: здесь и возможно на небе,
Как ГТА следи чтобы очки не сгорели.

Илья Киреев
Не испытывай судьбу — не надо,
Она не терпит пароли и братства,
Да и толку всем твоим наградам,
Фору даст всего одна — это жизнь твоя.
Не испытывай судьбу — не надо,
Она не терпит пароли и братства,
Да и толку всем твоим наградам,
Фору даст всего одна — это жизнь твоя.

Откуда мусор на крыши?
Ты сам выбросил, слышишь,
Не вини никого,
Кроме себя самого.
Давай-давай, пока дышишь,
Думай о том, что выше,
Думай о том, что чище.
Откуда мусор на крыши?
Ты сам выбросил, слышишь,
Не вини никого,
Кроме себя самого.
Давай-давай, пока дышишь,
Думай о том, что выше,
Думай о том, что чище.

Не испытывай судьбу — не надо,
Она не терпит пароли и братства,
Да и толку всем твоим наградам,
Фору даст всего одна — это жизнь твоя.
Не испытывай судьбу — не надо,
Она не терпит пароли и братства,
Да и толку всем твоим наградам,
Фору даст всего одна — это жизнь твоя.

Джи Вилкс еще тексты

Перевод Translate.vc