Дива, фильм "Пятый элемент" - Ария Лючии ди Ламмермур | Текст песни

• Тексты песен
• Дива, фильм "Пятый элемент"
• Ария Лючии ди Ламмермур

Сцена безумия-ария из оперы Люччии ди Ламмермур. Люччия сходит с ума после брака по принуждению, убивает своего мужа и появляется в зале с гостями-вот с этой арией. Эдгардо-из враждебной семьи, уговаривал её бежать, но ничего не вышло. Если кто читал Ламмермурскую невесту Вальтера Скотта-то это та самая история.
Текст арии:

Сладостный звук
доносится до меня. Его голос!
О, этот голос
нисходит прямо в мое сердце.
Эдгардо,
я покоряюсь тебе.
Эдгардо,
Ах, мой Эдгардо!
Да, я покоряюсь тебе,
я бежала от твоих врагов!
Твоих врагов!
Внезапный холод
пронизывает мою грудь!
Трепещет каждая жилка,
оступается нога...
Вблизи фонтана
рядом со мной посиди немного!
Да, вблизи фонтана,
рядом со мной посиди.
Увы!
Появляется жуткий призрак!
Эдгардо! Эдгардо!
Жуткий призрак!
И разлучает нас!
Бежим сюда, Эдгардо,
к подножью алтаря...
Он усыпан розами!
Мелодия небесная...
Ты разве не слышишь?
Ах, играет свадебный гимн!
Свадебный гимн!
Час нашей свадьбы близок!
О, я счастливая!
Эдгардо!
Эдгардо!
О, как я счастлива!
О радость,
которую почувствовать возможно,
которую почувствовать возможно,
но высказать нельзя!