Дина Гарипова - Кыр казлары (пер-Дикие гуси) | Текст песни

• Тексты песен
• Дина Гарипова
• Кыр казлары (пер-Дикие гуси)

Кыр казлары оча җырлап,
Кайтаваздай тынлык ярып,
Юл алалар еракларга:
Бу балалар офыкларга
Кыйгак… кыйгак…

Очмыйча син түзеп кара
Иңнәреңдә канат барда
Очмыйча син түзеп кара
Иңнәреңдә канат барда

ПЕРЕВОД:
ДИКИЕ ГУСИ
летят, перекликаясь, дикие гуси,
эхом разбивая тишину,
направляясь в дальние края,
теряются за горизонтом.

Смотря в сторону куда они улетели,
И домашние гуси бьют крыльями,
стремясь взмыть к облакам,
бьют (крыльями) в стороны.

Падая обратно на землю
рассыпая перья по ветру
Стеная, тоскуя и плача
собирая свои последние силы

Гуси, я вас понимаю
у нас одинакова печаль,
Ты попробуй утерпи не летать!
Имея крылья за спиной!