Дино и Гоша Матарадзе - Рецепт боли | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Дино и Гоша Матарадзе
• Рецепт боли

Ты мнимая,
Желанная, но не моя,
Не могу без твоего дыма я...
Стерта, милая,
Наша попытка быть вместе,
Стаи лебедей
Покидают наш край,
Как в песне
про осень,
Где спросят старые клены...
Ты так любила
Эти миллионы и Париж...
Снова зима,
И снова за окном ветра стоны,
А ты теперь приходишь в моих снах -
Лишь безответная!..
Еле заметен стук моего сердца
Без тебя...
Не думал я,
Что так легко друг друга потерять,
И сам себе уже устал я повторять -
Былого время не вернуть...
Не подарить улыбки,
И не коснуться нежно взглядом
Там - на веранде майского сада,
Не вкусить нам -
Ни вина, ни яда
Более,
Ведь ты стала моим рецептом новой боли!..

Ночи коротали в тесных мы одни,
Про нас могли бы петь песни,
Эти дни
Стали такими темными...
Помни -
Сердца наши, как звезды -
Никогда не превратятся в камни...

Ночи коротали в тесных мы одни,
Про нас могли бы петь песни,
Эти дни
Стали такими темными...
Помни -
Сердца наши, как звезды -
Никогда не превратятся в камни...

Ощущаю капельки дождя -
Они ласкают губы,
Клубы дыма,
Очень сладко нежно и негрубо...
Дрожью нежной, бережно
По плечам,
Ночами я схожу с ума по её очам,
Речам её сладким,
Что не сравняться
С любыми ласками,
Я поклоняюсь!..
Эх, ты не видел её глазки!
Ты никогда не видел ангела,
А я увидел во сне,
Но видел - себя,
Скажи, ну чем обидел?..
Тем, что любил?
Тем, что страдал
И тихо плакал?
Тем, что лишь мне
Так нежно дождь
На губы ночью капал?
Тем, что дарил
Я этот мир тебе
И поклонялся?
Тем, что от боли
И от мук
Я сам в себе скитался?
Я убивался по тебе
И дни и ночи у окна,
Я эти стекла целовал -
Я думал за окном Она!..
Одна иллюзия...
Один мираж...
Один удар...
Со звоном разлетались стекла,
И я рыдал!
Выпрыгивая из окна,
Я думал - распахнуться крылья...
В истории
Одной из снов -
Крылья застыли...
Крик - пронзительный...
Секундный крик...
А на асфальте остается
Лишь от слезки блик...

Ночи коротали в тесных мы одни,
Про нас могли бы петь песни,
Эти дни
Стали такими темными...
Помни -
Сердца наши, как звезды -
Никогда не превратятся в камни!

Ночи коротали в тесных мы одни,
Про нас могли бы петь песни,
Эти дни
Стали такими темными...
Помни! -
Сердца наши, как звезды -
Никогда не превратятся в камни!

Дино и Гоша Матарадзе еще тексты

Перевод Translate.vc