Дмитрий Гогунов_Поэма_ - АНГЕЛ & ДЕМОН☜♡☞ЛЮБОВЬ... | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Дмитрий Гогунов_Поэма_
• АНГЕЛ & ДЕМОН☜♡☞ЛЮБОВЬ...

(Sunshine records)

Ангел и Демон.

В глазах его бушует буря,
А у нее лишь снегопад.
И все вокруг их не волнует,
Тонет она в его глазах.

Судьба всегда любила игры,
И ей нет дела до фигур.
Брюнетка влюбленна в блондина -
Слезы не смог сдержать амур.

Две параллельности, стихии,
Она как лед, а он огонь.
Она как ветер - только радость,
А он как камень - только боль.

Вокруг блондина жаром пламя -
Демона сердце жжет в груди.
Черные волосы, белые крылья,
Брюнетка - ангел во плоти.

***

Даже судьба благословила,
Но были против небеса.
И ангела в далекой башне
Заперли, волью отца.

Брюнетка, глядя на закат,
На волны зверя океана,
Сквозь слезы вспоминала взгляд,
Она о нем во снах мечтала.

***

А в своем ложе, там где мрак,
Где пламя и мученья крик,
Блондин, уже душой иссяк,
Увидеть сердцу милый лик.

Но Дьявол был к нему жесток,
Завет на сына наложил:
"Не дам благословения, сын,
И пусть перевернется мир"

***

Они общались через письма,
Весь мир помочь пытался им:
От неба голуби несли записки,
Гиены в ад, где жар и дым.

***

"Хотя бы ночь, хотя бы час,
Я лишь во сне могу вас видеть.
Пусть даст мне Дьявол этот шанс,
А Бог позволит вас похитить"

"Я вас всю жизнь прождать готова
Или в любой момент сбежать,
Не страшен мне даже гнев Бога
Хочу лишь вас поцеловать"

***

Не в силах изменить хоть что-то,
Переписка шла, спустя года.
Они взрослели, но любили,
Друг друга больше чем себя.

Они придумали то место,
Где море, птицы и цветы.
И где они были бы вместе,
Там, где их бы не нашли.

***

Перо царапало бумагу,
Точку поставила слеза,
И голубь мчался во всю силу
Доставить последние слова.

Уже нет сил чтобы держаться,
Брюнетка с башни сорвалась,
Расправив кипенные крылья,
Сквозь облака она неслась.

***

"Я в наших грезах, милый мой.
Сердце подскажет, где я буду.
Не жди, прошу, лети за мной,
Сквозь пламя адское и стужу"

В руках дрожащих у блондина
Письмо огнем вспыхнуло в раз,
И даже все оковы мира
Не сдержат тот огонь в глазах.

Стремглав, он вырвался из ада,
Хотя не знал блондин свой путь.
Но сердце на ухо шептало
Когда и где нужно свернуть.

***

Узнал к утру про побег Дьявол
И слуг своих отправил вслед.
Яро изрыгивая пламя,
Срывал на чертях он свой гнев.

С небес Архангелы по следу,
И мир вдруг погрузился в ночь.
Потопы и землетрясения -
Вот так срывал Бог свою злость.

Так не смогли ни рай, ни ад
Найти хотя бы след влюбленных.
В тот день, вернувшихся назад
Постигла учесть не прощенных.

Вырвалось пламя преисподней,
В лике собак сжигая все.
С небес стрелой летели молнии,
Как будто в помощь воле псов.

***

Любви неведомы границы.
Там лишь барьеры на пути.
Но не смотря на все заветы -
Люби. Не стой. Вперед иди.

***

Рука к руке, глаза в глаза,
Вокруг скрывалось все в тумане.
Для нее - он, ему - она,
Они одним единым стали.

Они стояли средь озер,
Пташек, цветов и водопадов.
Солнце светило им в лицо,
Как будто тоже улыбалось.

Весь этот яркий мир вокруг
Так долго грезился сей паре,
И будто незаметный круг
От всех невзгод их охраняет.

Неведома им впредь печаль,
Одно лишь счастье и веселье.
Они нашли свой милый рай,
Что станет домом им теперь.

***

Говорят, оно на звездах,
То место, где-то высоко.
Подальше от дьявола козней,
Запретов гневанных Богов.

***

Я слышал много пересказов,
Но неизменно лишь одно:
Толк в том, что мира все преграды
Не остановит тех, в сердце кого
Любовь.

Д. А. Гогунов

Дмитрий Гогунов_Поэма_ еще тексты

Перевод Translate.vc