Доминик Джокер - Не вернуться - Dönmek yok! | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Доминик Джокер
• Не вернуться - Dönmek yok!

НЕ ВЕРНУТЬСЯ

Этот дождь никак не кончится,
Словно знает обо всем
И въезжает одиночество,
Как жилец в наш бывший дом.
Этот дождь никак не кончится,
Хоть кричи, хоть не кричи,
Глупо злиться на пророчество
У беды свои ключи.

Не вернуться, не остаться
И в который раз тебя терять.
Притвориться, постараться
Научиться без тебя дышать.

Плачет дождь и небо хмурится,
Как в заезженном клише,
Только этот не на улице,
Этот бьет в моей душе.
Нам для счастья нужно многое
Много даром не дают,
Любовь идет своей дорогою,
Через несколько минут…

Так бывает, не взлетели,
Полюбить не значит удержать,
Только вряд ли я сумею
Научиться без тебя дышать…

DÖNMEK YOK

Bu yağmur bir türlü bitmiyor
Sanki her şeyi biliyor
Yalnızlık ise
Eski evimize taşınıyor
Bağırsan bağırmasan
Kehanete kızmak da akılsız bir şey
Derdin kendi anahtarları var

Dönmek yok, kalmak yok!
Kaçıncı sefer seni kaybediyorum!
Rol yapayım, deneyeyim
Sensiz nefes almayı öğreneyim!

Yağmur ağlıyor, gökyüzü de asık
Sıkça kullanılan bir deyim gibi
Fakat bu yağmur dışarıda değil,
Benim kalbimde yağıyor
Bize mutluluk için çok şey gereklidir
Fakat bunlar öylesine verilmez
Aşk kendi yolundan geçer,
Birkaç dakika sonra...

Dönmek yok, kalmak yok!
Kaçıncı sefer seni kaybediyorum!
Rol yapayım, deneyeyim
Sensiz nefes almayı öğreneyim!

Öyle şeyler olur, havalanmadık,
Sevmek tutmak anlamına gelmez,
Fakat herhalde sensiz nefes almayı
Beceremem!

Перевод: haziiran@mail.ru