He traido cinco rosas que he cortado con / I brought five roses with me, cut by my own hand mis manos para decirte que te amo vida mia / to tell you that I love you, my life sabes bien que yo te extraño y eso no puedo / You know so well that I miss you and I can't ocultarlo que me escondan la mirada me delata. / hide it, if I do it, my eyes betray me.
si la gente entendiera como es que yo a ti / If people would understand how much I love you te amo, yo te juro que no hablarian mal de mi / I swear to you they would not speak bad about me llevate de mi dolor que no lo puedo ocultar / Take away my pain, I can't hide it indomable y no me deja salir / It's indomitable, it shows me no way out
tu sabes que yo a ti no te he olvidado / You know I haven't forgotten you que el tiempo lentamente me ha enseñado / Because time has slowly taught me eres tu lo que mi alma necesita y que / that you're the one my heart needs and that sin ti solo soy un telefono ocupado. / without you I'm a busy tone.
lo entiendo que yo no he sido un santo / I know I haven't been a saint me duele haberte engañado, / It hurts me to have cheated/deceived you, estoy pagando un alto precio que no aguanto / I'm paying a high price, that's unbearable yo te juro mi vida que eso no puedo aguantarlo. / And I swear you my life, it's something that I can't bear.
si la gente entendiera como es que yo a ti / If people would understand how much I love you te amo, yo te juro que no hablarian mal de mi / I swear to you they would not speak bad about me llevate de mi dolor que no lo puedo ocultar / Take away my pain, I can't hide it indomable y no me deja salir. / It's indomitable, it shows me no way out.
tu sabes que yo a ti no te he olvidado / You know I haven't forgotten you que el tiempo lentamente me ha enseñado / Because time has slowly taught me eres tu lo que mi alma necesita y que / that you're the one my heart needs and that sin ti solo soy un telefono ocupado. / without you I'm a busy tone.
lo entiendo que yo no he sido un santo / I know I haven't been a saint me duele haberte engañado, / It hurts me to have cheated/deceived you, estoy pagando un alto precio que no aguanto / I'm paying a high price, that's unbearable yo te juro mi vida que eso no puedo aguantarlo. / And I swear you my life, it's something that I can't bear.
si la gente entendiera como es que yo a ti / If people would understand how much I love you te amo, yo te juro que no hablarian mal de mi / I swear to you they would not speak bad about me llevate de mi dolor que no lo puedo ocultar / Take away my pain, I can't hide it indomable y no me deja salir. / It's indomitable, it shows me no way out.
tu sabes que yo a ti no te he olvidado / You know I haven't forgotten you que el tiempo lentamente me ha enseñado / Because time has slowly taught me eres tu lo que mi alma necesita y que / that you're the one my heart needs and that sin ti solo soy un telefono ocupado. / without you I'm a busy tone.
si la gente entendiera como es que yo a ti / If people would understand how much I love you te amo, yo te juro que no hablarian mal de mi / I swear to you they would not speak bad about me llevate de mi dolor que no lo puedo ocultar / Take away my pain, I can't hide it indomable y no me deja salir. / It's indomitable, it shows me no way out.